今日は、3人目の娘の予防接種の日だったので、以前から時々書いていた小児科へ。
おおっと、その前に・・・帰国準備の一環として「お世話になった人へ、Thank you card を送る」という重要任務を思い出した!
出かける直前に、Thank you card の例文をみて、カードに書く。
相変わらず、きったない字だな・・・( ̄ー ̄; と自分でも嫌になるけど、
ここは「感謝の気持ち」と「まごころ」が伝わればいいのだ!!と、自分で自分に言い聞かせてみる(* ̄Oノ ̄*)
あとは、お世話になった3人の子供の写真をちっさくパソコンで印刷してカードに貼り付けて、できあがり
髪の毛を振り乱し、小児科へ。
いつものように問診する先生。(台湾人らしい、そして日本語もわかるおじいちゃん先生)
先生 「How many times ... pu-pu??」
げっつ!(´Д`;)・・・いちいちうんちの回数なんか数えていなかった・・・ヤバイ・・・ヤバイな・・・
と、考えをめぐらせているとすかさず先生は、
先生「イチニチ ナンカイ? ウ、ウ、ウンコ 」と、すごくまじめな顔で聞いてくる。
せ、せ、先生・・・私はプープーの意味がウンコだって事はさすがにわかったっすよ!!(;°皿°)
ウンコ・・・うんち、ではなく先生はいつもウンコ、という。
最初にウンコって教えてもらったんだろうねえ・・・なんていうか、かわいらしい先生(^▽^;)
で、最後の予防接種をしてもらった。
あと2週間弱で日本へ帰る、といってカードを渡した。
な、なんか、先生はちょっと照れたように顔を赤くしていた。
「ア、アリガト(*^ー^)ノ」と、日本語で言ってくれた。一緒に写真も撮って貰った。
アメリカでいい思い出になった。(*^o^*)
そして、受付のおばちゃんにカードを渡しに行った。
受付のおばちゃんも台湾人だと思うんだけど、アメリカに来て最初の頃は、このおばちゃんの英語が本当に聞き取りづらかった。
電話で予約を取らなければならないんだけど、何言ってるのかさっぱりわからないので、直接予約を取りに行った。
ま~最初のあの頃はこの受付のおばちゃんにぶっきらぼうに対応されたもんだった(;´▽`A``
おばちゃんはいつもびっくりするぐらい無愛想だった。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
おばちゃん「え?熱?あんた一体予約はいつがいいの?今は無理だよ!わざわざここまで来ないで電話で予約いれればいいのにさっつ!ヾ(。`Д´。)ノ」ってな感じで。
私がおばちゃんに何度も聞き返すから、おばちゃんはマスマスイライラしてきて、いつも口を尖らせていた(;´▽`A``
私はいつも「す、す、すみません、英語が苦手なものでして・・・(;´▽`A``」と、平身低頭でおばちゃんに予約を入れてもらってた。
毎度毎度そんな調子の私だったので、おばちゃんも私の事を覚えちゃって、私の顔を見ると
「ま~た、予約をとるだけなのにわざわざあいつがやってきやがった!(`∀´)」
みたいな感じで、私の事をおもしろい動物でもみるように、笑いながら対応してくれるようになった(*^o^*)
それからは受付に行くだけで、「おお~また来たね!!」って言っておばちゃんはニコニコしてくれるようになった。
そこは支払いがチェックか現金なんだけど、うっかり現金が足りなかった時は、「いいから!次回でいいから!!」って言ってくれたおばちゃん。(≧▽≦)
次の日に足りなかった現金を持って行くと「なんでわざわざ今日持ってきたんだいっ!!次回でいいっていったろが!ヽ( )`ε´( )ノ」、と叱られてるんだか、褒められてるんだかよくわからないリアクションだったおばちゃん。
そして、今日。
先生が渡したカードをおばちゃんが読んでいた。
おばちゃんの顔が、急に赤くなった。
アレ?
なんかおばちゃん・・・ちょっと涙ぐんでる???・・・えええええっつ????ヽ((◎д◎ ))ゝ
私が受付の前で、会計しようと立っているのに気がついたおばちゃんは、
「もう日本へ帰っちゃうのかい?少ししかいなかったじゃないの!!またアメリカに来るんだよね!)`ε´( 」
って言ってるおばちゃんは、また怒ってるような・・・(^▽^;)
支払いをしながら私が、
「もう、アメリカへはこないかな・・・だから最後に一緒に写真とってもらってもいいですか?(〃∇〃)」
と、言ったらおばちゃんが
「も、もちろん!(`ε´)」
と、口を尖らせて受付から出てきた。
私の赤ちゃんをみて、「かわいいねえ」とおばちゃんが言った。
そして、一緒にパチリ。おお、、おばちゃん、めっっちゃ笑顔!!
おばちゃんに私が「Thank you so much !」って言ったら、
おばちゃんが・・・おばちゃんがさ・・・
「Have a nice tri......p」と、途中で声を詰まらせて受付へ戻っていった。
おばちゃん、涙ぐんでいた・・・
思わず私も涙ぐんじまったじゃないですかい!!o(TωT )
最初がものすごく無愛想だったおばちゃんなだけに・・・なんだか余計に・・・私も悲しい。・°・(ノД`)・°・
おばちゃん、長生きしてね!いつかまた会えるかな・・・
ああ~嫌だ!人との別れって本当に嫌だ!(ノω・、)
帰国まであと13日。