UGLY BETTY 第5話
映像と楽しみたい方は、こちらのアドレスへどうぞ!!
英会話の聞き取りの練習になりますよ~(≧▽≦)
http://abc.go.com/primetime/uglybetty/index.html
こちらはエピソードガイド
"The Lyin', the Watch and the Wardrobe" Air Date: 10/26/2006 It's Halloween and Betty is in for a series of frightful experiences, ranging from showing up dressed for the Mode costume contest . . . only to learn there isn't one, to dealing with her growing attraction to Henry (guest star Christopher Gorham, "Jake 2.0") -- while a jealous Walter fumes -- and, worst of all, tracking down a watch Daniel left at one of his many girlfriends' apartments (he just can't remember which one). Meanwhile, Daniel pays a visit to his mom (guest star Judith Light, "Who's the Boss?") in rehab, and Wilhelmina is horrified to learn that she can't fit into a designer gown.
今回、第5話の写真がアップされなくて・・・
仕方なく4話の写真からもってきました。
この子がベティーにいじわるな美人秘書なのです。
今回はハロウィーンが舞台。
いつものように、いたづらメールにより、仮装して出社しなければならないと思った
ベティーは蝶々の格好をして、ハロウィーンの日に出社。
で、この日の仕事は、イケメン上司の大事な時計を探しに行くこと。
毎晩違う女の子とベッドをともにしている上司は、
何曜日の女の子のところに時計を置いてきたのかわからない最低やろう。
蝶々の格好のまま、探しに出かけるベティー。
しかし、この格好のおかげで?まじめな好青年からランチに誘われる。
この青年も実はスーツの下にスーパーマンのコスチュームを着ていた似たもの同士。
ベティーはどきどき!!
しかし!
一緒におすし屋さんで、ランチをしてベティーが、
スーパーマンから、おすしを口に運んでもらって、
あ~~~ん、なんてやってたらベティーの元彼が、
ハンターの格好でやってきた!
(一度だけ浮気をしたので、現在仲直り検討中なのだ)
あわてるベティーだったが、やはり元彼に後ろめたく感じ、
また、自分の気持ちに気がついて、元彼とよりを戻す方向へ。
さて、時計。
ベッドをともにした女性の元を訪ね歩いたベティーは、くたくた。
ちょっとそのことを美人秘書にくどく。
上司は月曜の女性だけだれだったのか覚えていない。
それを聞いた美人秘書は悔しがる。
そして、そっと机の中をあけると、
そこには上司の時計があった。
月曜の女は美人秘書だった。
ベティーは、時計を取り戻し、秘書との事を上司にたしなめる。
そして、なぞの女が上司にせまってきた。
だんだんなぞが解決する予定。
上司とその父親と母親に隠された謎とは!!!???
今回最後に、ベティーは悲しい現実を知る。
ソーシャルセキュリティーナンバーを、父はもっていなかった。
つまりベティーも・・・
どうなる??!!ベティー!!
ようやく写真がアップされましたので、追加写真です。
う~ん、蝶々の衣装・・・

