床が硬くて皿がよく割れる

スーパーウェアセールで買った、

少し深めのスープ皿

ちょうどよい深さで、カレー入れるにも、

ちょっとした丼を入れるのもいい感じで、

ヘビーユーズしていました

かつ、これは家族色違いで、ウキウキ

お揃いで買っていたのですが

割れました

昨日、夕飯の準備中に落としたら呆気なく

こちらが現場です

御臨終の器

タイの家の床は、必要以上に硬い気がします。

建築中の家を見てても、コンクリの上に直接、

板を貼っているのでは、という気が。

さらには、台所はタイルや石でさらに硬い。

なぜなら、一度、家でコケたとき、

ものすごく痛かったから。

膝のお皿が割れたかと思うほど

でも、本当の皿が割れました。

これで3回め

お気をつけください

今日の最小限タイ語

皿　＝　チョーン