’Northern Fairies’（北欧の妖精たち）絶賛発売中‼

レコード芸術・準特‼/朝日新聞’For your collection’推薦‼

♪メッセージ＆ご質問、出演依頼はこちらまで♪

㈲ソナーレ･アート･オフィス

Tel:03(5754)3102　info@sonare-art-office.co.jp

新年…

🎆A Happy New Year 2026🥂
🎍新年明けましておめでとうございます🐴

昨年もたくさんの方に支えられ、充実したときを過ごす事が出来ました。

昨年は静と動で例えるならば、どちらかというと‘静‘の年だったように思います。
ですが、自分の内側では自分の心をゆっくり見つめ直し、身体と向き合い、エネルギーを蓄えていきました。
今年は色々と実行に移し実現してゆく‘動‘の年にしたいと思います。

皆様にとりまして素晴らしき1年となりますように✨

いつも眺めて癒されているお隣のポニー達と🐴📸

城代さや香

2025年‥

気がつけば2025年も最後の1日になってしまいました。

クリスマスを過ごした後は、2泊で出かけ、毎年恒例の旦那さんの親戚の集まりでした。

またまたクリスマスのご馳走が並び、もはや多少頑張らないと食べられない域に入ってきました💦

嬉しい事は、海沿いで漁師の家系なので、肉よりもお魚がたくさんいただけること。義理の弟の奥さまは地元では有名な市議会議員らしく、段取りも気配りも品良くテキパキしていてカッコイイです。

ゆったりご飯を食べて、皆それぞれが近況報告をしたり、昔の写真を見せてもらったり。別の日にはお墓参りをしてろうそくを灯してきました🕯️

週末にようやく雪が降り積もりました❄

今日はマイナス10℃！

久しぶりに雪が陽に照らされて、とても明るい感じがします。

ここからはやっとマイナス気温に落ち着いていくみたいです。

賑やかな数日から自宅へ戻り、落ち着いて静かで穏やかな年末年始を過ごせそうです✨

皆様もお身体に気をつけて、素敵な年越しを！

Hyvää joulua

Hyvää joulua（ヒュヴァーヨウルア）はフィンランド語で良いクリスマスを、の意味です。

🎅大掃除？！🎅

こちらではクリスマス前に大掃除をする習慣があります。我が家も12月に入ってから週末ごとに少しずつ大掃除をはじめていました。更に窓を拭き、床も掃除機だけでなく拭き掃除、棚の上やバスルームのタイルの間など細かいところなども念入りにケア。

クリスマスの買い出しやツリーの設置、ディナーのための料理などもあり、ホリデーに入ってもイブの昨日までは割と大忙しでした。クリスマス直前はショッピングセンターも、フィンランドにこんなに人居たのかと思うほど混雑しています。

平日の昼間から賑わうショッピングセンター

🎄ブラッククリスマス！？🎄

フィンランドでは、雪がないクリスマスの事を「ブラック　クリスマス」と呼びます（雪が降るのが前提という事です…）。通常ならばもう雪が落ちつき、湖や海に氷が張る時期ですが、残念ながら今年は異常なほどの暖冬により、雪のないクリスマスとなりました…

🎄ヨウルクーシ=クリスマスツリー🎄

クリスマスギリギリに、2メートル越えのクリスマスツリー🎄をお迎えしました

クリスマスが近づくと、園芸店や家庭用品店はもちろん、ガソリンスタンドやスーパーの駐車場にツリー専門の出店が出て、鉢植えや、様々な高さに伐られた本物のクリスマスツリーを買うことができます。

根元はこのようにツリー専門のスタンドに固定して、水をあげることが出来ます。

結構水を吸い上げます！

本物のツリーの良いところは、なんと言っても家のなかにほんのりモミの良い香りが漂い、またこの乾燥する時期に湿気をもたらしてくれる事です。

難点としては、日が経つと針のような乾燥して硬くなり、そこらじゅうに落ちてきて靴下などに引っ掛かかり、うっかり踏んでしまうと悲鳴をあげるほど痛いです(笑)！

ハリハリなモミの葉

ちなみにクリスマスプレゼント🎁はクリスマスの下に置いておき、クリスマスイブに開封します。

豪華なプレゼントと言うより、サプライズやジョークを交えたり日常生活で使える実用的なものが主流のよう✨プレゼントの説明と開封の度に大爆笑したりして楽しい「開封の儀」でした😊

✨️イブの過ごし方✨️

クリスマスイブやクリスマス当日はお店は休業もしくは短縮営業のところが多いです。

クリスマスイブのお昼にはリーシプーロというミルク粥を食べます。シナモンやお砂糖、ベリーのジャムのようなソースをかけて食べる事が多いです。鍋にはひとつのアーモンドを入れてあり、取り分けてアーモンドが入っていた人には幸運が訪れるそうです！