日本人の知らない日本語という本を読みました。
っていうか、マンガ本みたいな感じの本です。
なんとなく話題に上ったので、図書館で予約して、1か月以上かかってやっと手元に。
読みながら大笑い。
日本人と、外国の人とのうけ止め方の違い。
言葉の難しさ。
本嫌いの長女も大笑いして読み終えました。
末っ子も、おもしろかった～といって、
「ここと、ここと・・・・・」
って。自分の気に入ったページを見せてくれました。
ほんのわずかな時間で読み切れます。
ぜひ一読してみてください。
笑えますから。
そして、言葉の違い、習慣の違いがわかります。