昨日は久しぶりにちょっと晴れていたので、ゆうちゃんがナーサリーから帰ったあと
皆でお庭でおやつを食べました。
バナナとさつまいも。
ゆうちゃんが、「バナナの皮をむいて~」とバナナを手渡してきたので、
ちょっと意地悪してみました。
”This is mine!”
するとゆうちゃん、
"No~~!”
“Is this mammy's banana?”
“No~~~!”
"Is this yours?”
"yeah!”
お~~~、随分分かるようになったんだ、と驚きました。
もちろん普段は家の中の会話は全て日本語です。
でもたまに、どれくらい英語を理解しているのかな、と知りたくなって試してみます。
そして同じく昨日、
「ゆうちゃん、だんだん保育園のこと好きになってきたー。」
と言っていました。
同じクラスの子供の名前も覚えたようで、
先日お誕生日会の話をし、「ゆうちゃんのお誕生日会に誰を呼ぶ?」と聞くと、
女の子の名前ばかりを挙げていました。
そして、
「ゆうちゃん、女の子の方が好きなの~」
とのこと。
おませな3歳児です。
そして同じく昨日の夜。
英語の勉強をしていて、ハサミを”シザー”という事を初めて知りました。
恥ずかしながら、本当に知りませんでした。。。
それを近くにいた夫に言うと、
「ゆうちゃんはハサミがシザーって知ってたよ。」
既に息子に負けたママ。
頑張らなきゃ。