こんにちは！
春爛漫で、お花見の予定が一週間早まっている木村です。
(*゜▽゜ノノ゛☆
先日、広島の江田島で、
中国人の実習生が勤め先の社長等を殺害した事件がありました。
ニュース等で見ると、そのカキ加工工場の社長は、
その実習生にとても親身になって対応していた様子が伝わってきます。
反面、我々日本人からすると普通だと思うことが、
中国の人からすると普通だとは受け取れなかったことも伝わってきます。
例えば、『危ないぞ、海に落ちたらどうするんだ、バカヤロー！』とか。
この『バカヤロー』というのが問題だったらしく、
詳しい方によると、中国ではその一言で工場でストライキが起きたり、
命がけで向かってくるらしいというのです。
よく日本でも、関東で軽い気持ちで行った『バカね～』 が関西の人には
ものすごい侮辱と受け取れるらしいというのは大学生になった時に
関西出身の方と接して知りました。
その方のバックグラウンドをよく理解してから話さないと、
ときには大変な目に合うという事を改めて感じました。
春爛漫で、お花見の予定が一週間早まっている木村です。
(*゜▽゜ノノ゛☆
先日、広島の江田島で、
中国人の実習生が勤め先の社長等を殺害した事件がありました。
ニュース等で見ると、そのカキ加工工場の社長は、
その実習生にとても親身になって対応していた様子が伝わってきます。
反面、我々日本人からすると普通だと思うことが、
中国の人からすると普通だとは受け取れなかったことも伝わってきます。
例えば、『危ないぞ、海に落ちたらどうするんだ、バカヤロー！』とか。
この『バカヤロー』というのが問題だったらしく、
詳しい方によると、中国ではその一言で工場でストライキが起きたり、
命がけで向かってくるらしいというのです。
よく日本でも、関東で軽い気持ちで行った『バカね～』 が関西の人には
ものすごい侮辱と受け取れるらしいというのは大学生になった時に
関西出身の方と接して知りました。
その方のバックグラウンドをよく理解してから話さないと、
ときには大変な目に合うという事を改めて感じました。
