with you

3.11

あれから5年。

今日もTVであの日の映像

そして現在の映像を見たけど

5年経った今でも

まだまだ復興できてなくて

家に帰りたくても

帰れなかったり

元の生活には戻れなかったり

まだまだ、まだまだ

心に傷を抱えてたり。

ほんとにほんとにほんとに

歌うことしかできひんし

それが届くのを願うだけやけど

この曲を初めて歌った日。

なにもかもが必然やと感じた日。

今のわたしが抱える悩みや痛みは

生きてるからこそ

感じれるもの。

1秒1秒を無駄にせず。

感謝を忘れず。

夢見ることを辞めず。

ほんとにほんとに

ビックアーティストになりたい。

誰もが知ってる人になりたい。

それは影響力のある人になりたいから

一人でも多くの人に

わたしの笑顔と歌と愛を届けたいから。

暗闇の中にいる人の光になりたいから。

誰も一人じゃない。

どんなときも。

pray for JAPAN

with you / 木村愛佳

tell me what you see 

when you are blinded by feelings that take you to emptiness baby

tell me what you feel 

when you are crying and bleeding and no one is caring

oh I, I don't have anything to give you 

but i can sing you a song 

when you are lonely or down and worried

about tomorrow that we can not see baby

oh if only i could make you see

that you're not the only one to be afraid

just tell me when you need me oh baby 

i know we're not free

as birds but we can make it together 

just call me when you need me

泣かないで 傷付いた気持ちが痛む時も

ねぇ、目を開けて

悲しみで前が見えなくなっても

I，I will be by your side ずっと

Then we can sing all day long

When you feel lonely or sad and empty

あなたの為に歌うよ

Baby listen to me

いつかまた笑ってみせてよ

あなたを思う人達に

Baby いつの日か

あなたの側で歌を歌えたら

本当は強くなんてない僕達は

小さい希望にすがって生きている

弱い生き物で

それでも夢を信じている

Oh, I believe someday you will see

the life too short to be lived

with tiny tears the only wet your cheeks

oh if only i could make you see

that you're not the only one to be afraid

just call me when you need me oh baby 

いつかまた 笑ってみせてよ

I always be there 

with you