フィジーでの一人旅１(Traveling In Fiji Alone 1)

11月13－18日まで、一人旅に行ってきました。

1.Nadi(ナンディ)　→　2.Labasa(ランバサ)　→　3.Savusavu(サブサブ)　→　4.Taveuni(タベウニ)　→　5.Nausori(ナウソリ)　→　6.Suva(スバ)　→　1.Nadi(ナンディ)[自宅]

1.Nadiは観光地として有名な町、国際空港もあり、常に観光客がたくさんいます。海に面した場所は多くのリゾート地や高級ホテルがあります。

2.Labasaと3.Savusavuは2番目に大きい島に位置し、とても静かな町。住みやすい町です。

4.Taveuniは3番目に大きい島にある観光地としても有名な町です。住民はとても親切です。

5.Nausoriは昔の首都で空港があり、現在の首都である6.Suvaまでタクシーでおよそ30分。Suvaはフィジーの中心で一番忙しい街、多くの外国人も仕事をしています。

6日間と言う短い旅は、本当に内容の濃い日々であり、自ずとフィジーを一周していた。

I traveled around Fiji on my own from 13^th to 18^th November.

Nadi is a famous place for traveling. There is the international airport. There are a lot of tourists. The area facing the ocean has lots of resort and exclusive hotels.

Labasa and Savusavu are located in the second largest island of Fiji. Both towns are pretty calm. It’s comfortable to stay there.

Taveuni is the third largest island of Fiji and also famous for touring. Residents are very kind and friendly.

Nausori is very close to the capital of Fiji. A domestic airport is located there. It takes about half an hour from Suva by taxi. Suva which is the capital of Fiji is the busiest. Many foreigners work there.

My six days journey around Fiji was really a marvelous and natural experience for me.

フィジードルと日本円(Fiji currency and Japanese yen)

最近、フィジードルが下がっています。

１ドル・・・な、なんと約50円！(2008年10月27日現在)

今日のお昼・・・2.50ドル　→　約125円

ビール一本・・・3ドル　→　約150円

激安っっっ！！！

Nowadays, Fiji currency is decreasing.

About 50 yen for 1 Fiji dollar!!　(27th, Oct, 2008)

Amaziiiiiiiiiiiiiiiiiing！！！

Today’s lunch ・・・2.50F$　→　about 125 yen

Beer ・・・3.00F$　→　about 150 yen

Cheeeeeeeep！！！

フィジーの結婚式(Fijian Wedding Ceremony)

招待状をもらったので、フィジーの結婚式に出席しました。このような貴重な儀式に出席できて、とても幸せです。もちろん、初めての経験！

儀式の間、新婚さんの友達、家族などがたくさん教会に人がいました。その上、全ての村人の人たちも出席していました。

ドレスはとても美しい！これらは、フィジーの伝統的な衣装です。写真で見れます。

儀式のあと、村で大きなパーティーがありました。言うまでもなく、食べ物はとてもおいしかったです！！！フィジーの伝統的な新鮮な食べ物たくさん目の前にありました。例えば、、、ポーク、フィッシュ、チキン、ビーフ、エビ（ココナッツミルク和え）、サラダ、タロイモ、カッサバ、マンゴー、パイナップル、オレンジ、スイカ、ミックスジュース、、、など。

とにかく、たくさんの食事がありました！！

本当のフィジーの結婚式を楽しめました。

As I received an invitation, I attended the Fijian wedding. I’m very happy to attend such a precious ceremony. Of course, it was my first time to attend a Fijian wedding.

During the ceremony, there were lots of people who are related to the new couple and their friends in church. Moreover, all the villagers attended the party.

The wedding dresses were so beautiful!! These were traditional Fijian costume. You can see it the photos.

After that, there was a big party in the village. Needless to say, the food was very delicious. There were lots of Fijian traditional fresh foods in front of us. For example; pork, fish, chicken, beef, prawns with coconut milk, salads, taro, cassava, mango, pine apples, oranges, watermelons, mix juice and so on.

Anyway, there were plenty foods!!

I enjoyed the real Fijian wedding ceremony.