日本へ帰ってきました！

豚インフルエンザの中、成田空港を通り抜け、久しぶりの日本へ。

今は、英語の勉強をしながら、自営業としてITと英語スクールをやっております。

基本的には、地元の茨城、千葉、東京で動いています。

来年からはイギリスへ行く予定ですが、しばらくおりますので、

お気軽にご連絡下さい。

木村 哲也

I just came back to Japan through investigation of "Pig Flu" at Narita Airport.

At the moment, I am studying English by myself and started my business, "IT" and "English School".

Basically, I work my hometown, in Ibaraki, Chiba and Tokyo.

Even though I'm planing to go to England next year, I'll be in Japan for a long time.

If you have any matters, let me know.

Tetsuya Kimura