ヨンヤン。

暑い夏。
乗り切るための方法といえば、やはり食！
ただ食べるだけでなく、選んで食べないと。
実は私、こう見えて（見えてない？）、スナック菓子は食べないのです。
ビールを飲むときも、ハムや納豆、チーズ、メカブ・・・
スナック菓子類はあまり口にしません。
まぁ強いて言うなら「柿の種」くらいでしょうか。

で、今日の昼食は少し足を伸ばしました。
とは言っても、いつも池袋の「東武のデパ地下」から「西武のデパ地下」にって程度。
距離にして３００ｍくらいかな・・・。
でも人通りの多い池袋駅構内を横断するのはかなりのカロリーを消費するんですよ、いやマジで。
でもその３００ｍ向こうは結構未知の世界。
入ったことのない店が沢山。

今日はそんな中で「韓国家庭料理ヨンヤン」を選びました。
「ヨンヤン」と聞くと、「＝栄養」を連想する人が多いかもしれません。
でも、この「ヨンヤン」は「＝英陽」です。
実は隣ではキムチを売っていて、ここはイートインコーナー。
そして「英陽」とはキムチの名産地の地名なのだそうです。

私は「石焼チャプチェビビンバ」をオーダー。
元お姉さん風の店員がレジにてオーダーを聞いてくれたのですが、
「チャプチェ」の発音がどう聞いても日本人発音。。。
ちょっと醒めてしまうんですよね。。。

でも料理は美味しかったです。
ナムルの味付けもちゃんとされてました。
（時々この手の店に入ると、盛ったナムルにごま油かけるだけの店もあるので・・・）
コチュジャンは、やや日本人向けといった感じでした。
（入れたけど味がしなかった。二日酔いじゃないよ。）

石の器にチャプチェが当たって焼けているあたりを食べると
食感が妙に『（プリプリ＋パリパリ）÷２』な感じで美味しいんですよね。
添えて出てきたキムチもそれ程癖もなく無難なキムチしてました。

９１３円。
東武のデパ地下のお店よりはボリュームがあって価格も庶民的。
でも東武は店員さんの発音もかなりネイティブ。
コチュジャンの味もかなりネイティブチック。
あとボリュームが・・・。２杯食べても私の腹八分目くらい。。。

一長一短ってこの事でしょうね。
（女性には東武がいいかな。）