ペリー来航、下田富士登山（1854年）

古い絵葉書から、ペリー艦隊の水兵が下田富士の山頂のもちの木に彫った文字や！




伊豆下田観光協会公式サイト によると「1854年ペリー艦隊が下田に来航した際にアメリカの水兵が記念に、刀で自分の名前を刻んだのではないかと言われています。」

H.R.D.

1854

W D B

D S G

JePS

と読める。人の名前の頭文字だろうな。「1854」はH.R.D.さんが彫ったような気がする。
 
ちなみに公式サイトにも載っちょる案内板のアルファベットとちょっと違う。

末尾のJePSは　the Japan Expedition of Perry's Ships とかかもしれんな。