昨日のジャミロクワイ動画の続きですが、当時、Virtual Insanityの曲を使ったカップヌードルのCMが!それも日本語!?

 

日清 カップヌードル Jamiroquai 編

 

『ネタラ、ハラヘッタ♪ ハラヘッタ、ハラヘッタ♪ オ〜カップヌードル、五ツ、タベラレルカ〜イ♪ホカノジャヤ〜ヨ、ホカノジャヤ〜ヨォ〜♪』

 

どういうこと?

5つ食べる?ジャミロからの挑戦状?

いや、そこじゃない何故に日本語?

ジャミロクワイが日本語で歌ってる?

 

後からわかったことですがジャミロクワイの声に似た日本人の歌手に歌ってもらって制作したCMでした。

 

Jamiroquai / Virtual Insanity

Jamiroquai / Virtual Insanity

 

よし、私もDJネタでオリジナルの部分をCM部分に差し替えてクラブで使ってみました。

 

 

はい〜誰も気がついてくれず、無駄な作業に...(汗)