をぉをぉ・・・・びっくり

こんな婆ちゃんでも、ついに韓国語サイトで投票ができたぞよ。

 

笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

上記のXIA Wonderlandのサイトを参考にして、初めて韓国語のサイトで投票ができました。

いままでは、恐る恐る韓国サイトに行っては見るものの、なんだか怖くてできなかったんです。

 

XIA Wonderlandさんのキャプチャ画像と少々違いましたので、戸惑いもありましたが

完了まで行けたのでした。

一部始終をキャプチャしましたので、ご報告まで。

 

●まずは、ユーザー登録です。

必須項目(チェックのついた項目)を入力して、青いボタンをクリック。

日本語に翻訳しようとしても、上側や左側の項目は翻訳されませんでした。

 

 

●次のページでは、好きなジャンルを2つ選べば良いらしい。

項目を選択する画面は、翻訳できました。好きな項目を選択したら、青いボタンをクリック。

 

 

 

●ユーザー登録が終わると、メールが送られてきます。

メール下にある青いボタンを押して、サイトへ移動し登録を完了させます。

 

 

 

 

●投票のページへ移動します。

https://ko.surveymonkey.com/r/2016SACA

 

●IDを入れて、青いボタンをクリックします。

 

 

●性別、年代、年間公演観覧頻度など入れます。

 

 

 

●次々と、演劇などの作品や、主演、助演、新人など選択する画面が表示されますが

「よくわからない」は、赤字になっているので、それにチェックをつけて進みます。

 

 

●創作ミュージカル、新作ジャンルで、やっと、ドリアングレイが見えてきました。

チェックをつけて、さらに続けます。

 

 

 

 

●主演俳優で、ジュンスにチェックを入れて進みます。

ここいら辺で、もうド緊張で興奮状態です。

 

ウンテさん(フランケンシュタイン)やら、グァンホさん(ノートルダム・ド・パリ)のお姿もあって、なんだか申し訳ないですが、ここはジュンス一筋で行かしていただきます。

 

 

 

 

●ライセンスミュージカル 再演のところで、DRACULAが見えてきました。

もちろん、チェックをつけて進みます。

 

 

※間違ってないよね。大丈夫だよね。と、確認しながら青いボタンをクリックしていきます。

 

●これは、助演女優さんの項目?

ブランドン夫人役ク・ウォニョンさんですよね。チェックをつけました。

 

 

 

 

●次は、助演男優さんの項目?

バジル・ホールウォード役のチェ・ジェウンさんにチェックをつけて、次へ。

 

 

 

 

●おっ?これは、新人女優さんの項目かな?

シビィル・ヴェイン役のホン・ソヨンではないかと確信して、チェックをつけましたぞ。

 

 

 

 

●ここで、またまたドリアングレイが出てきた。

앙상블」の赤字が気になって、調べたらアンサンブルということなのでやっぱりチェックをつけました。

 

 

 

 

●どうやら、最後のページです。

二か所にチェックをつけて、あとは大丈夫だということなので、青いボタンをクリックします。

 

 

 

●ページの内容を、日本語に翻訳してみると「完了」の文字が出てきて、思わず涙が出ました。ジュンちゃんに、清き一票 ラブラブ 投票できました。ドキドキドキドキ

 

えーんえーんえーんえーんえーん・・・・・笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

 

 

皆様も、どうぞ清き一票よろしくお願いいたします。 おねがい