ま、僕らの世界は徒弟制だし、イヤな言い方は日常茶飯です。「それぐらいのことで誉めてもらえるとでも思ったか?」とか^^;

僕はある時からネガテイブさがイヤんなって、そういう言い方はまずしないです。

師匠は弟子が家にいることでプライベート空間を侵されるわけですから、イライラしてそういう言い方になるのも仕方ないかなとは思います。「弟子として置いてやってる」という、この上ない愛(笑)が底辺にはあるわけで。

ただ、その真似をして兄弟子が下の者にそんなことを言ったりする場合があります。自分が言われてイヤだったら、やめればいいと思うんですけどね。

…日本以外でもそういうのあるのかしら。

古今亭菊志ん