金明竹について。
1、伝達の破綻、2、カルチャーショック、3、応用 するってこと…
現代でも共感できるエッセンスをたくさん詰め込んだ。僕の自慢の落語たちは他の噺もだいたいそうですが、セリフはほぼ教わったままです。僕は、現代語をはさみこんだり奇妙な外国人を登場させて笑いをとって「再生させた」などと鼻を高くするタイプじゃない。
1、伝達の破綻、2、カルチャーショック、3、応用 するってこと…
現代でも共感できるエッセンスをたくさん詰め込んだ。僕の自慢の落語たちは他の噺もだいたいそうですが、セリフはほぼ教わったままです。僕は、現代語をはさみこんだり奇妙な外国人を登場させて笑いをとって「再生させた」などと鼻を高くするタイプじゃない。