言葉づかいの難しさ

はし　橋

はし　箸

はし　端

と同じ言葉でもイントネーションの違いで意味が変わるが

ありがとうって書かれたメールには

ココロがわからない

たまに、絵文字も化けとるし・・・

あって話すのがベストですが

携帯を変えて

メールもやりにくいから

どうしても短めになる・・・

人によって、解釈や程度が変わるから

余計に大変だ

社交辞令もあるから

何が、本音かわからんし

昔の京都の人みたいに

ホウキさかさまに立てたら帰れの合図みたいなのは

ないのかな？