こんにちは
Hi, there!
アンジュレート氣導法を学び実践する氣導士Miwaです
It's Ki-Healer Miwa here!
☆アンジュレート氣導法を教えていらっしゃる中山景雲先生のブログはこちらです。
Go to the Ki-master, Mr. Keiun Nakayama's Harmonic Undulation Ki-healing blog from Here!
☆私のもう一つのブログ、
悟る英語コーチMiwaへはこちらからどうぞ！
※ライン公式アカウントをお友達追加すると、
毎週水曜日に「ちょこっとEnglish!」が届きます
ちょこっと英語表現を学べて、
メニューの"Radio Talk"をタップすると発音も聴けます
You can go to my another blog, English Coach Miwa's blog, from Here!
2024年もあっという間にもう4月
！
新年度が始まりましたね
It's already April of 2024,
and new year has started!
1月は行く、2月は逃げる、3月は去る
There is a Japanese saying,
"January goes, Feburary runs away, and March leaves."
(as it is a rhyme in Japanese!)
*like this, English saying,
"March comes in like a lion and goes out like a lamb.".
さて今年は
上級氣導士としてもう一歩踏み出し、
氣導療法のインストラクターになるべく学びを進めています
Now,
I started to take courses to become a Ki-therapy Instructor this year.
氣導療法とは
整体で受けるような施術（手技）を行いながら氣を流していくもので、
直接でも遠隔でも行えます
Ki-therapy is one of the Ki-healing methods
using some chiropractic techniques while sending Ki-energy,
therefore, you can receive the treatment either directly or remotely.
氣導療法によって全身を整えて
必要な個所（例えば患部や問題の原因となっている部分など）に氣が流れることで、
本来みんなが持っている自己免疫力や自然治癒力を活性化させ、
ほとんどどんな症状や病気も改善されるそう
Ki-therapy alines our whole bodies' energy flow,
boosts our immun system and natural healing power,
that makes almost all the disorders and symptoms cured.
みんなでより健康に元気に、
イキイキと生きられるように、
たくさんの人に氣導療法を体験してもらいたいと思っています
I wish everybody could experience this Ki-therapy
in order to be healthier, more energetic and happier.
もし
体の不調や痛みなどがあって
ぜひ氣導療法を体験してみたい
という方は、
ぜひお気軽にコメントかダイレクトメッセージをくださいね
If you are not feeling well or having some body pain,
and want to experience Ki-therapy,
please leave comments or send me direct messages!
もちろん
氣を体験したいという方もコメント、メッセージくださいね
Of course, please leave comments or send me messages if you're just interested in Ki-healing and experience it!
最後まで読んでいただきありがとうございます
それではまた～
Thanks for reading!
See you soon!