こんばんは。
最近やっと色々と落ち着いてきたので今さらですが広州に関するブログなどを拝見して勉強してます
観光地や美味しいお店など時間は沢山あるので色々行きたいなーと思う今日この頃です
さてさて、
上の子が日本の幼稚園でこっちに来る少し前にもらった月刊絵本。
ウーペンせんとろうがんきょう題名だけだとどういう話
という感じだったのですが、中を読むととても素敵なお話です
という感じだったのですが、中を読むととても素敵なお話です子どもたちも、ちょうど中国へ来る直前だったので中国のお話だよーと読み聞かせていたらすぐに気に入りました
で、こっちに来た初めての日、
地下鉄を降りてこれから住む家に行くぞーという時に見つけた広告
と長男が大はしゃぎ
※右側に見える黒い小さな舟のことです
うわーほんまやん！ほんものはあんな感じなんやね
とみんなで盛り上がりました
とみんなで盛り上がりましたお話の中にかぼちゃの種を食べる場面があるのですが、これも街を歩いているとおじいちゃんとかがぽりぽり食べててこのお話を思い出します。
そんなこんなでこっちに来てからこの本読んでのリクエストが増えました
作者の方のお母さまが子どもの頃のお話と書いてあった気がするので少し前の話かなと思いますが、今でもまだウーペンせん乗れるのかな？
っていうか中国語でウーペンせんてどう言うんだろう
ちょっと調べてみたいと思います