おはようございます
私「そうそうそう！」
今日もどんより空...
我が家は週3回部屋のお掃除に入ってもらってるのですが、今朝もその日。なんだか気まずくていつも家を出るようにしてますが...朝早過ぎてイオンもIKEAも空いてない
皆さんどうしてらっしゃるのでしょうか？
突然ですが、私は中国語レベル0でこっちに来ました。主人は半年早く来てますが私の感覚でレベル5くらい
(max100)
(max100)なので外出しても割と2人であたふたしてしまってます
こないだどうしても私と子供だけでタクシーに乗らないといけなくて、そこそこ！と言いたい。
私「そうそうそう！」 いや違うな
「yes! yes! yes!」
いや違うか。
「네 네〜! (ネーネー)」
いや、これは絶対違う
となり、中国語はなんて言うの？と聞いたところ
对！(ドゥイ)だよと
あーみんな言うてる！
对 对 对！ドゥイドゥイ言うてるわー
えーこと聞いた！めっちゃ使えるやん
という訳で次から知ったかぶりして使ってみますと会社の人と話してたら
たぶんyesくらいは通じるよと...
と...ですよね〜
そうかな？とも思ったけどさ
ええねん。私は使うわ。
ドゥイドゥイ