英語しゃべれば南部なまり日本語しゃべれば関西弁 -11ページ目

英語しゃべれば南部なまり日本語しゃべれば関西弁

いい加減な覚書~Keyboardcatのブログ

ゴールデングローブのコメディ部門に作品、主演男優賞にノミネートされていたので慌てて見ましたよ。

おまけにNETFLIX映画、珍しくよくできてた。しかしこれ見る人を選びそう。。

 


これの元の映画が70年代に黒人の間で大ヒットして、ついこないだ旦那に無理やり見せられたところだったのよ。あ、これは実際のモデルがいるので。。どうやってルディがスタンドアップコメディアンから、映画俳優になったか、という実話に基づくコメディです。

で、実際の70年代の映画がこれで。。

 


実物のほうがもっと大根役者で、出てくる俳優すべてほぼ素人、ものすごくチープで雑なアクション映画なんですが、70年代当時黒人が白人をやっつける映画はほぼなかったので、これが黒人に大うけしたらしい。真面目にやってたらしいけど、芝居のあまりのひどさと、汚い言葉乱発なのがかえってジョークとして受け止められたらしい。

 

で、エディー・マーフィーですが。。彼以上にこの役出来る人おらんわ。。クレジット見れば彼がプロヂューサーでもありました。あれだけ下品で油ぎってて、しかも胡散臭い役ができるのは考え付きません。。

配役は他にウエズりー・スナイプス、クリス・ロック。スヌープ・ドッグ、マイク・エップス、他です。

ただ元の映画が下品ワード連発で、女性ヌードも満載なので、再現しているこの映画は見る人選ぶと思います。そういうの平気な人だけ見てください。

 

しかしオリジナルがあそこまで行き当たりばったり、予算不足だったとは。。安い映画だと思ったのは当たっていました。

ところで、ルデイはラップの生みの親、ともいわれているようですね。

コメディアン時代音楽に合わせて下品なことしゃべってましたから。

ちょっと最近落ち目だったエディー・マーフィー、これから巻き返しなるか?