義援金バスキング（俺にできる事）

Basking charity I started in Perth today.

I'm going to do as much as possible every day of the April 18 deadline to leave the country.

Today 125Au dollar donations collected.

Perth people are all "praying for revival in Japan, " says.

I'm trying to think what you can do yourself.

I am praying that the safety of Japanese people with friends and family.


今日からパースでチャリティバスキングを始めた。

出国期限の4月18日まで可能な限り毎日やるつもりだ。

今日は3時間で125Auドルの寄付金が集まった。

まだ少ないが、パースの市民達が日本にエールを送っている。

皆口々に「日本の復興を祈る」と言っている。

俺は自分が出来る事をしようと思う。

家族と仲間と日本の被災者の安全を祈っている。