Green Paris
Financial arrangement of Paris Accord is to fund countries like India and China to take a pass on years of emission by American (and other countries) tax payers money. Trump's announcement which besieged the United States with criticism around the world is now forcing China to take a lead in emission issues.
This carefully calculated announcement is rocking the world but also forcing the burden of being the world leader on China.
And a mere announcement doesn't necessary mean that it can't be retracted. Let's see how this plays out.
アメリカ(などの国々)の税金でインドや中国などのCO2排出量を許容するのは利に叶っていないわけで、抜けることで、リーダーになりたがっている中国を責任ある立場に追い込んだトランプ大統領の計算と同時に離脱宣言がそのまますぐ実行に移らされるわけではない点と撤回をちらつかせる交渉術がスゴイわけです。
This carefully calculated announcement is rocking the world but also forcing the burden of being the world leader on China.
And a mere announcement doesn't necessary mean that it can't be retracted. Let's see how this plays out.
アメリカ(などの国々)の税金でインドや中国などのCO2排出量を許容するのは利に叶っていないわけで、抜けることで、リーダーになりたがっている中国を責任ある立場に追い込んだトランプ大統領の計算と同時に離脱宣言がそのまますぐ実行に移らされるわけではない点と撤回をちらつかせる交渉術がスゴイわけです。