それって、メールで伝わると思いますか？

エプリーの実験で、メールは意思が
５０％しか伝わらないことが証明されて
おり、メールによる企業間訴訟がすら
アメリカでおきているにも拘らず、
日本人とりわけ女性がメールにこだわる
のは、女性独特の屈折した感情を好む

傾向にあります。

日本では、間とか、空気とか、あうんの

呼吸などと美化した表現をとりますが、

つまるところ、屈折（計算）された感情を

読み取ることに美学を求める独特の風習

が、そこにあったのです。

もちろん、この文化こそが、イジメの原因

を作ったり、コミュニケーションの誤差や

不足を作り出していました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく