なぜ、あなたは英語ができないのか？４

漢文をいくらやっても中国語が
上手くならないように外来語に
まどわされすぎるとと外国語を
学びにくくなります。そもそも
日本語は外来語の集まりですか
ら漢文もその一部を成している
のかも知れません。しかし、国
の成長率を上げる為には漢文を
教育課程から外して現代中国語
を学ぶべきでしょう。返り点に
注意しながら漢詩の解釈をする
より、実際の中国人と論語につ
いて語り合える方がずっと合理
的なのです。実際に漢文を学ん
だ方の何人が漢文を覚えていて
、どんな場面で使われますか？

欧州人が学ぶラテン語と漢文は
事情が全く違います。なぜなら
ラテン語はすべての欧州言語の
基礎になっているためラテン語
を学ぶと著しく外国語が学び易
くなるのです。ヨーロッパ人に
８カ国語堪能なマルチリンガル
がいるのはこのおかげでもある
のです。漢文をやるくらいなら
現代中国語を、英語をはじめと
するヨーロッパ言語に精通した
ければラテン語を学びましょう。