初午すみつかれ | けれーすカフェ

けれーすカフェ

「石窯焼きパンと農産物直売の店 けれーす」から贈る
日々の農作業、けれーすの出来事、農にあふれる毎日
…プラス,一人前の農家を目指す私の日記

けれーすカフェ-DVC00390.jpg

2月8日、初午の日。
実家の筑西では『スミツカレ』を作って食べます。(『シモツカレ』とも言います)

昔、下総の国だったところで今も食べられているらしいです。
栃木の一部と茨城の一部。

しかし、山(筑波山)を越えたこちら常陸の国では、全く食べられていません。

見た目のグロい食べ物として、恐れられる伝説のような食品です。


鮭の頭を丸々と、豆まきの豆と、大根・にんじんを鬼おろし(荒くすれます)でおろしたものと、酒粕、油揚げ等を煮込んだもの。
酢をかけて食べます。


私、今まで作ったこと無かったのですが、冷凍庫に鮭の頭があったのと、お父さんが、お土産でたまたま鬼おろしを買ってきたのと、大根にんじんがたくさんあったのとで、何か使命を感じ、
実家の母に作り方をしつこく聞いて、初めて作りました!!

あまりにもしつこかったので、邪険にされながら…


なんとか完成。

見た目は、まぁ、こんな感じです。
美味しくできました☆

美味しいから食べてみて~
と、食卓に出したら、父・母は『健康の為に』と言いながら食べてくれましたf^_^;

旦那&弟にはマズイ、と一蹴。

私も子供の頃は酒粕が苦手で、大嫌いだったので、その気持ちは良くわかります。
まぁ、大人になれば美味しくなるわよ…
と諦め。

実家の母の「あんまりたくさんつくるなよ」というアドバイスに感謝?し、一人もくもくと食べてます。


美味しいし、体にいいんですよ。材料をご覧いただければわかると思いますが。


家によって味がちがうので、隣近所で分け合って食べます。沢山の種類を食べたほうが病気にならないとか、何かいいことがあるみたいです。

ところ変わればいろいろ文化も違いますね。