「新記録で勝つ・記録を更新して勝つ」＝
“win in record fashion”（ウィﾝ・イﾝ・レカーﾄﾞｩ・ファッシャﾝ）
例：
“Japan national team won in record fashion.”
「日本代表は記録を更新して勝った。」
日本で「ファッション」(fashion)と言うと洋服の流行りなどを指しますね。
それ以外にも「やり方」や「方法」という意味もあります。
例：
“I like to do things in my fashion.”
「私は自分のやり方で物事をやるのが好きです。」
