”「やり過ぎる・行き過ぎる」を英語で言うと？”

「やり過ぎる」＝“go too far”（ゴゥ・トゥー・ファー）