英文ブログ The Qualia Journalの下のエントリをグーグル翻訳したものです。
The idea of copying the consciousness of oneself appears to be doubtful, if not outright ridiculous.
自己意識をコピーする方法として、マインドアップロードや全脳エミュレーションを何気なく支持する人がいますが、これはこの著者にとって本当に困惑しています。
私にとって、自分自身の意識をコピーするという考えは、ばかげているとは言わないまでも、疑わしいように思えます.
ストリート ブレイン ラジオ シリーズの最新エピソードでは、東京の街を歩きながら、なぜ私がこの問題に懐疑的であるかを探りました。
簡単に言えば、自己意識はメタ認知に依存し、それは真似できません。 さらに、情報が（無意識のドメインとは対照的に）意識のドメインにある場合、メタ認知プロセスは再び不可欠になるため、それらをコピーするのは簡単ではありません.
Ken Mogi の Street Brain Radio は、Lex Fridman のポッドキャストに対する貧乏人の答えですが、もちろん素晴らしいです。 潜在的な聴衆にあまり注意を払わずに、基本的な質問を詳しく調べる方法が好きです.
（The Qualia Journal 翻訳）