崎谷健次郎
City Breeze2026 ～Summer Drive～
皆様のお越しをお待ちしています！
出演：崎谷健次郎（Vo,Pf, Back Track）
Kenjiro Sakiya
6月20日（土）名古屋モナペトロ
7月5日（日）南青山マンダラ
今日は
フル動画を公開！
ドナルド・フェイゲン/I.G.Y.
その2
ファンの皆様
アメブロの読者さん
いつもお読みいただきまして
ありがとうございます
洋楽カバー第二弾
昨日
ドナルド・フェイゲンの
I.G.Y.（1984）を完全コピーした
フル動画を
YouTubeにアップ
しました。
おかげさまで
一日で視聴回数2000回を
越えました
ありがとうございます🙇
AORのど真ん中
シティポップの原点の曲を
ぜひお聞きください
今日はI.G.Y.の
歌詞の内容と
この曲の動画作成について
書いてみます。
こちらが
ドナルド・フェイゲンの
オリジナル作品です
歌詞の内容は
動画につけた字幕を
お読みいただけると
わかると思いますが
（僕が訳詞をやっています）
音楽家として
よりわかりやすい
訳詞を目指して
毎度苦心しています。
まず
タイトルのI.G.Y.とは
「International Geophysical Year」
の略で、
米ソの宇宙競争
1957年から
1958年にかけて行われた
国際的な科学調査
プロジェクトだそう。
この曲の歌詞の
内容ですが
ただ未来を描く
普通のSFとは違って
１９５０年代に流行った
アメリカの
SFムービー的世界を
歌った曲で
１９５０年代からみた
1970年代を歌った曲なんです。
だから
レトロSFソング。
そこがなんとも面白い
１９５０年代アメリカは
月にロケットが飛ぶ時代で
(宇宙🚀前夜かな？)
当時は
月や原子力に
ロマンがあったのです。
(日本にも1960年代に
鉄腕アトムなんてありましたが
アトムとはアトミック(atomic energy)
のことですから
日本でも1960年代は
原子力の平和利用に
未来をみていたんです)
話は戻ります
アメリカの
1950年代には
「月世界征服」
Destination Moon
という映画もありまして
同じタイトルの
「月でデートしましょ」
という内容の
ロマンティックな
歌もありました。
この曲
好きなんですよ
ビヴァリー・ケニーは日本で
人気があります♪
l.G.Y.の
1番のサビ前の歌詞
「A‑OK」は、
「問題なし」
「全て順調」
という意味で
宇宙の通信の時に
使う口語だそうです
そして
今回のI.G.Y.カバーソングの
動画も
僕が編集しています
音は全くAIを使用せず
僕が演奏し、
歌っていますが
(PCで音楽を
AI生成する
トライアルの時間を考えたら
耳でコピーして
演奏した方が
まあ
早いと思う)
動画に関しては
歌詞に合わせた写真に
僕がAI生成したものを
一部使っています。
皆さんも、ご存知のように
今では、AIで
このような映画のような事も
自由にできるようになりました
どうでしょうか？
それでもなお
AIで生成した人間は
どこか気持ち悪い
どこか
ギラギラして
何かが
過剰な感じ
それに反して
人間が
写した写真など
自然なものは
全然違う
自然な写真は
曲に
しっくりきますし
やっぱり
パッとみて
綺麗
一言で言うと
クオリティが
全然違いますので
リアルな
本物の写真を使って
動画制作しています。
はい
それでは
お楽しみください
６月７月のライブが
近づいているところではありますが
毎月、洋楽カバーを
アップしてゆこうと思っていますので
チャンネル登録
高評価
コメントなど
応援
何卒よろしく
お願いいたします
🙇
もしよかったら
I.G.Y.も繰り返し
お楽しみいただければ
ありがたいです
新たなショート動画を
アップしました！
ご覧ください
5月2日から
新たなショート動画を
アップします^_^
2年ぶりの
洋楽カバー 第一弾は
ニール・セダカ/悲しき慕情
どんなときも笑顔で
うまくいくさ
-------------------------------------
お知らせ・・。
Kenjiro Sakiya
EVERLASTING-Cover Songs –
エバーラスティング-カバーソングス-
2024年11月17日 Release!
(アルバムのティーザーです)
Amazonで販売
【会場限定CD】ピアノワール2
アマゾンで発売開始しました！
●新作の会場限定CD「PIANOIR2」が発売決定しました。
崎谷健次郎による弾き語りのようなピアノインストゥルメンタルCD。
代表曲「もう一度夜を止めて」を含む人気曲15曲を収録。
アルバムタイトル：PIANOIR2（～sakiya plays his songs～）
発売日：12/07
品番：IMRN-1207
発売元：Impression
税込定価：￥2800
チラシ、CD詳細はこちらをご覧ください↓
https://kenjirosakiya.net/discography.php?id=57
全15曲入り。
アマゾンでもお買い求めいただけます。
2010年に発売した「PIANOIR」に新たに4曲加わりブラッシュアップ。
ライブの余韻に浸れる弾き語り調のピアノインストアルバムです。
崎谷健次郎無料メルマガK-PRESS
K-PRESSメルマガ配信をご希望の方は
以下ＵＲＬよりご登録をお願いします。
これまでのメルマガ会員の方も
大変恐縮ですがあらためてご登録が必要です。
（登録は無料）
こちらかにちら登録お願いいたします！
ACMAILER4.0.6 (impression-inc.biz)
公式HP
崎谷健次郎公式YouTubeチャンネルはこちら
