エルロロとは?
ボディボードをやっていれば誰もがエルロロは知っていると思いますが、その言葉の意味は?語源は?となると、スピンのように聞き覚えのある単語でもなく、よくわからないままずっと過ごしてきたので、エルロロとは何かについて夏休みの自由研究のごとく海外のサイト等も含めて色々調べてみました。
日本語表記:エルロロ
海外表記:el rollo
言語:スペイン語
el+rolloです。
elとrolloの間にスペースが入りますが、ボディボードの技であるエルロロを一つの単語としてelrolloと表記されることもあります。
elとは、スペイン語の名詞には男性名詞と女性名詞があり、elは男性名詞に付く定冠詞です。
英語のtheに当たります。
ちなみに女性名詞につく定冠詞はlaです。
そしてrolloは男性名詞であり、英語のrollであり、日本語で回転を意味します。
回転にも種類があり、角度を回転するならrotaciónやgirar、渦を巻くならremolinoですが、rolloは転がしたり巻いたりするニュアンスがあります。
ロールケーキのように縦に転がすイメージです。
スピン(spin)の回転との違いは、spinは自転する意味があり、コマやフィギュアスケートなどのように面に対して水平にクルクル回るイメージです。
日本ではエルロロを略してロロと言ったりもしますが、上記のようにロロだけでも単語として成り立つので、スペイン語圏内では通じます。
これらのことより「el rollo」は英訳すると「the roll」、日本語訳なら敢えてtheを残し「ザ・回転」となります。
発祥の地はハワイです。
エルロロはパット・コードウェルとマイク・ステュワートによって同時期に考案されました。
パット自身は1962年5月4日カリフォルニア州生まれで、12歳の時に初めてモーレーブギーボードを手にしてハワイで競技に参加するようになりました。
パットは最初の数年でリップの上から回転することを始め、16になった1978年にハワイアンたちの目の前でその技を披露しました。
当初パットはその技を"the three-dimensional 360(3次元360)"と名付けたかったそうですが、それを見ていたジャック・リンドホルム(ハワイのドロップニーの第一人者)が笑いながら「Hey Pat, what do you call that thing, the 'el rollo'?(おいパット、あの技は何ていうんだ?"エルロロ"か?)」と尋ねて、若かったパットはこの名前が気に入って定着していったそうです。
そしてこの新しい技は、あの有名な「Bodyboarding Magazine」に掲載されるようになり、この回転技と"エルロロ"という用語が流行して世界中に広まっていったそうです。
マイクはこのエピソードとは別に独自にこの回転技を編み出していたようで、どちらが先という記述は無く、パットとマイクが同時期に発案したと説明されています。
- ソースは海外サイト「How to do an el rollo in bodyboarding」と海外Wikipedia「El Rollo」です。
最近エルロロをWEBで調べると英語表記がeruloloと書かれていたり(英語圏でもel rolloです!)、語源も誤った認識が広まっているようなので、これを機にエルロロの理解を深めていただけたらと思います。
全日本選手権を優勝しました!

三重県の国府の浜で行われ、一緒に出場したアッキーと奥さんのマキちゃんと一緒に車でやってきました
BBメンクラスのヒートは8/23木曜日にスタート
全部1位通過でファイナルに残ってやる!という気持ちで臨んだものの、現実はうまくいかずラウンド1ではどうにか2位通過でセミファイナルへ
続く8/24の朝、アッキーもセミファイナルに残り、目の前でヒートを行っていましたが残念ながらファイナル手間で敗退
続けて自分のヒートが始まり、序盤はライバルからのマークがきつくてずっと3位、残り3分で逆転しての2位通過、どうにかファイナルに残ることができました
ファイナルの相手は、ラウンド1でも当たった地元三重の森川さん、元オフィングで付き合いも長いこまっちゃん、FACEカップでも何度か負けている静岡2区の松井さん
速めにブレイクする波が多い中で、いい波に乗って技数を入れられる選手が残ってきました
前半に森川さんがスピン2回入れて高いエルロロを決めて7点を叩き出し、トップを走りました
自分も合わせて同じコンビネーションのライディングを2本やりましたが逆転できません
逆転を狙ってARSをかけました
フリーであんなに調子良かったのに試合では決まりません
ヒート残り時間は4分を切り、焦っていました
しかし3分前に現在のシチュエーションが発表され「順位は入れ替わって現在の1位はゼッケンホワイト」とのこと
最後にスピンスピンロロをした10分前あたりから既に自分がトップになっていたようです
ここから逆転阻止のため2位の選手をマーク、両者波に乗らずに時間が過ぎていき、相手もかなり苛立っていました
森川さんすいません、こっちも必死だったんです
そしてカウントダウン、終了のホーン、自分の優勝が確定した瞬間でした
浜で応援してくれた千葉東支部長のフミさんはじめ同じ支部の応援団、ライバル同士の多田さん、アメリカンほかたくさんのボディボーダーたち、一緒に来たアッキー・マキちゃん、みんなの祝福で感極まりました
なんとしても優勝するつもりでいろんなことを積み上げて臨んだ今までにないほど気合の入りすぎた大会
始まってしまうのが怖いとさえ感じるほどでした
そんな風に感じたのは初めてです
ラウンド1でもセミファイナルでも相手の強さに圧倒されてきてのファイナル進出
今年も優勝を逃すのかという思いがよぎったヒート残り4分
けれど最終的に優勝できて一言では表せない喜びがあったのに、優勝者インタビューではありふれた言葉しか出てきませんでした
【全日本挑戦への軌跡】
1998年 予選落ち
1999年 予選落ち
2000年 予選落ち
2001年 予選落ち
2002年 7位
2003年 予選落ち
2004年 13位
2005年 予選落ち
2006年 予選落ち
2007年 不出場
2008年 予選落ち
2009年 予選落ち
2010年 3位
2011年 2位
2012年 優勝
いよいよ全日本選手権
初めて支部予選に出たのは1998年、2002年に本戦に初出場して7位、2004年に13位、それ以外は支部予選で負けて頂点にはほど遠いレベルでしたが、一昨年に久々に予選通過して初ファイナルで3位、昨年は2位でした
全日本選手権はアマチュア最高峰の大会で、級別やグラチャンもレベル的にはほぼ変わらないです
ただその重さは他のどの大会よりも重いです
全日本選手権はすべてのスポーツに共通のブランドです
一般の人に対してその大会に関する説明は不要です
アマチュアしか出られない大会であり、アマチュアである以上はぜひとも目指したい大会です
自分も一昨年の支部予選通過時点で目標を優勝に切り替えました
勝てば全日本チャンピオン
去年は2位で惜しかったのですが、2位はチャンピオンではないので駄目なんです
波乗りを楽しむのに練習とか努力とかいう言葉を使うのは嫌いですが、全日本に対してだけは必死でやってきました
アマチュア日本一になるには日本一頑張らなければその資格は無い、そういう気持ちでやってきました
波乗りの技術自体は対して進歩していないけど、その他いろいろな面を強化してこれたと思います
ほんと365日、全日本のことを忘れる日は無かったです
それでも嫌になるくらい結果は裏切られることが多いです
今回もヒート表を見ると1コケの可能性が十分ある組み合わせです
でも誰よりもやってきたという自信を持ってのぞみたいと思います
台風14号と15号が発生して、大波になる可能性が出てきました
明日が開会式、そしてBBウィメンは明日始まります
BBメンはあさってスタート
決戦は金曜日です
カノウスクール第2段
カノウユーザーでなくても、オフィングメンバーでなくても、どなたでも参加カノウです
ぜひご参加ください!
募集要項
カノウボディボード ワンステップスクール!
九十九里浜でシェイパーの作道プロとカノウボディボードライダーが、あなたのワンステップお助けします(^-^)/
日時:2012年9月9日(日曜日)10:00~13:00
受付:9:00~9:45(THE OFFING駐車場にて)
集合:ボディボードショップ“オフィング”の奥の駐車場
料金:5000円(軽食&ドリンク付き)親子は2人で6000円
講師(予定者):
作道雅明プロ
佐藤哲弥プロ
高瀬ひろみプロ
高橋平プロ
遠藤翼(カノウサポートライダー)
柳瀬憲治(カノウサポートライダー)
詳細:
初めての方からエキスパートまで、クラスを分けてあなたに合ったスクールを行います。
参加者全員に豪華特典も!
道具選びからテクニックまで気になる事なんでもお答えいたします!
カノウボディボードのニューモデルや、ボディボードのロングボードなど、色々なボードに試乗も出来ます!
みんなで楽しみボディボード仲間の輪を広げましょう!
お問い合わせ・お申し込み:
kavw.bb@gmail.com
090-4816-7845(担当:柳瀬)
ルアナサーフデザイン http://www.luana.jp/
チガフェス bb Cup@C 優勝
水曜に急遽出場を決めた7/22のチガフェス bb Cup@C
結果はスペシャルクラスで優勝しました![]()
波はスネ~ヒザ
今まで出た大会の中で一番小さかったです
小波に苦戦してR1、SFとも2位通過
ファイナルでは他の選手があまり決められず、自分はセットをもぎ取り、クネンと転がるドリルのような変なエルロロで優勝できました
見応え無かったと思います
特に近藤プロ、京谷プロ
小波でもそのテクニック・スタイル共に褪せることの無いライディングを見させてもらいました
一緒に出場したオフィングメンバーのマキちゃんがWomenオープンクラスで準優勝
そしてMenオープンでシンゴが準優勝、ヒデさんが3位
ボスの吉冨プロはいなかったけどみんな頑張りました
でも翼くんの顔が残念そう
ゴメンナサイ
プロの皆さんや運営スタッフの方はほとんどボランティアで働いてくれたそうです
ボディボード普及のために
自分もいろんな面で協力して貢献していけたらと思います
急遽bb Cup@Cへ

もともと初心者の友達でも連れてBB体験スクールにでも参加させようかと思っていたこのイベント
昨日チームオフィングのシンゴ君が大会にエントリーしたとのことだったので応援に徹することにしました
しかし昨夜、主催者であるギンパンから直々に電話がかかってきて大会に出ませんか?と誘われました
このところ大会が続いていたのでしばらくはフリーで遊ぼうと思っていた上、このイベントがボディボード普及が目的で、もっと普段大会に出ていないような人たちで埋めた方がいいんじゃないかと言ったら、
「いやそれが米リカンとか翼くんとか堀川くんとか植村くんとか出てきているので、ついでにたいちょうも」
という感じで勧められました
でもシンゴ君の応援をするつもりだったのに自分が同じクラスには出るのはちょっと…と言ったら、
「今回の試合はラウンド1で上位の人はスペシャルクラスへ、下位の人はオープンクラスへ進むというシステムだから」
それはシンゴ君はオープンクラスへ、自分はスペシャルへ行けって意味かな?
逆でもいいけど
それでも渋り、
た「もうエントリー終わったんじゃない?」
銀「今日エントリーすれば間に合いますよ」
た「今日は帰りが遅くなるから間に合わないかも」
銀「代理でエントリーしておきますよ」
た「銀行振り込みが間に合わないよ」
銀「明日でいいです」
た「でも週末は波無さそうじゃない?」
銀「ありますよ~」
こんなやり取りが続いてギンパンの押しに負けてエントリーすることになりました
そういえば以前バリに行った時もビーチでしつこい物売りのおばちゃんにシャモジを買わされました
押しに弱いです
出ると決めたからにはいい結果を残せるよう頑張ってきます
8月4日カノウボディボードのイベントお知らせ
私も講師として参加予定ですので、たくさんの方の参加をお待ちしています
以下、詳細です
*************
募集要項
カノウボディボード
ワンステップスクール!!
夏真っ盛りの御宿でカノウボディボードライダーとシェイパーの作道プロが、あなたのワンステップお助けします(^-^)/
日程 8月4日(土曜日)
受付 9:00~ (ドロップアウトにて)
スクール 10:00~13:00
講師
作道プロ
高瀬ひろみプロ
高橋平プロ
柳瀬憲治
料金 5000円 (軽食付き)
詳細
始めての方からエキスパートまで、クラスを分けあなたにあったスクールを行います。
参加者全員に豪華特典も!!
ボディボードの技術からボードの事、フィンまで気になる事なんでもお答えいたします!
カノウボディボードのニューモデルや、ボディボードのロングボードなど色々なボードに試乗も出来ます!!
ただでさえ楽しい夏を人一倍 楽しみましょう!!!
お問い合わせ・お申し込み
ルアナサーフデザイン
www.luana.jp/
ドロップアウト千葉
TEL: 0470-68-3210
E-mail : shop@dropout.jp
千葉チャンピオンシップ
アッキーは2年続けて2位だったけど今年は見事優勝

優勝賞品はマグロ丸ごと1匹ほか、かなり豪華な賞品でした
優勝者以外は水着モデルから賞品を授与されました
優勝したのにちょっと残念そうなアッキー
「どっちが良かったですか?」なんて聞かれていましたが、賞品が水着モデルじゃあるまいし当然優勝してマグロゲットの方がいいですよね
まあ水着モデルもマグロかもしれませんがね


BBウィメンの方では麻美ちゃんがファイナルに残って4位でした
マグロはオフィングでウッシープロがさばいてお裾分けしていただき、おいしくいただきました
おめでとう

そしてごちそうさまでした


マスターズ選手権、優勝しました(^o^)
土曜日にラウンド1とセミファイナルを勝ち上がり、日曜日のファイナルに残りました
一緒に来たオフィングメンバー、アッキー・マキちゃん・カズも全員ファイナル進出
前夜はみんなで静岡のファミレス「さわやか」のげんこつハンバーグで早くもお祝いです
まだファイナルが残っているというのに前日にビールを飲んだのは初めてでした

この日は便の調子が悪く、かなり腸に溜め込んでいたのでコンビニのデザートで押し流す作戦
予定通り夜中にお腹がゴロゴロ鳴り出し、朝には体重が軽くなりました

ファイナルデーはサイズが下がってメインはフラット、河口で試合することになりました
サイズはセットで腰ほどあり、昨年の覇者・岩間さんにリベンジして優勝

アッキーは調子を出せず残念ながら4位















