知ってますよ。
しかも、実は、自分は自営の印刷業者です。
印刷の歴史には詳しいですよ。
さすがに、自分がその職についた頃は、ガリ版印刷はありませんでしたが。
和文タイプライターって、ご存知ですか?
金属で出来た活字というものを、いわばハンコの様に、一文字一文字機械で押していくんですよ。
文字は反転、上下も逆さまです。
数多くの漢字も一文字一文字、その方法で原紙に押していって、後は、謄写版印刷と同じ原理です。
手動で、ローラーで一枚一枚印刷する代わりに、機械的に印刷するだけの違いです。
その後、オフセット印刷に切り替わり、版下もマッキントッシュ（Mac）で、Illustratorというアプリケーションで作成する様になりました。