通訳・ビジネスサポート

ビジネス通訳として、商談・展示会・工場視察などの現場で、日本企業様と中国パートナーとの円滑なコミュニケーションをサポートします。言葉の通訳だけでなく、文化やビジネス習慣の違いも踏まえ、誤解のないスムーズな意思疎通を実現します。


■ 対応エリア

  • 厦門市内および周辺都市(泉州・漳州・晋江・莆田・福州など)

  • 他省(広州・上海・深圳など)への出張通訳も対応可能です。交通費および宿泊費をご負担いただく形となります。

■ 主なサービス内容

  • 商談・打ち合わせ通訳

  • 展示会・見本市のアテンド

  • 工場訪問・現場視察時の通訳

  • 出張同行・現地交渉サポート

  • 中国ビジネス・現地事情の相談


■サービス内容 料金(税込):

  • 同行通訳  1日サポート(7h以内) 900〜1500元

  • 残業あれば +150元/h

  • 交通費・展示会入場費市内移動は基本無料。遠方は応相談。

■主な通訳実績(一部)

  • 厦門松下(パナソニックグループ)/カメラ・ラジオ関連通訳

  • 厦門エスパル有限会社/マッサージチェア通訳

  • 当昌モーター有限公司/モーター関連通訳

  • 宏池実業有限公司/成形・板金・ダイカスト通訳

  • 株式会社リンドバーグ/ビジネス通訳・現場通訳

  • Inter-Wave Inc./ビジネス通訳・現場通訳

  • VANTECH株式会社/ビジネス通訳

  • ほか多数


💬 お問い合わせ
まずはお気軽にメッセージにてご相談ください。
内容を確認のうえ、当日または翌日中にお見積りをご案内いたします。

ご相談はお気軽にどうぞ。
📩 jpflextalk@gmail.com
🌐 jpflextalk.org