我が家の奥さんは高知出身です。
高校から岡山で暮らしてます。
だから高知で15年。岡山で33年。
だが、いまだに土佐弁が出るんです。
「何々をしないで」を
「何々をしなや」って言うんです。
例えば岡山では
「頭を打たないで」
を
「頭を打ちなや」
奥さんは意識がなく使ってます。
最近では「竜馬伝」を毎週見てるんで。。
昨日そのことを言ったら
そんなんしらんは。って
そうそう、最近では方言を○○言葉って表記してますね。
○○弁ではないみたいなぁ。
岡山言葉。。。
何か変
我が家の奥さんは高知出身です。
高校から岡山で暮らしてます。
だから高知で15年。岡山で33年。
だが、いまだに土佐弁が出るんです。
「何々をしないで」を
「何々をしなや」って言うんです。
例えば岡山では
「頭を打たないで」
を
「頭を打ちなや」
奥さんは意識がなく使ってます。
最近では「竜馬伝」を毎週見てるんで。。
昨日そのことを言ったら
そんなんしらんは。って
そうそう、最近では方言を○○言葉って表記してますね。
○○弁ではないみたいなぁ。
岡山言葉。。。
何か変