京都アニメーションの放火事件を特集する番組が、
本日7月22日にNHK総合の『クローズアップ現代+』で放送された。


武田アナウンサーが涙ながらに声を震わせながら

「私もファンの一人です」と思いを語った。

 

また 番組へ 京都アニメーション 代表取締役社長 八田英明氏より
メッセージが送られた。

 

八田社長のメッセージ 全文


未曾有の出来事により、
かけがえのない仲間たちが傷つき、命を奪われました。

 

報道で世界中、信じられないほど多くの人たちが、
私たちに想いを寄せて下さっていることを知りました。

 

皆さんの想いは、今、
暗闇に立ち向かっている私たちにとって、
かけがえのない縁(よすが)です。

 

今、この瞬間も病院で苦しみ、
精一杯生きようとしている仲間たちがいます。

 

家族の命を奪われ、
哀しみのただ中にいる方々がいます。

 

今暫く、時間をください。

 

京都アニメーションは、これからも世界中の人たちに
夢と希望と感動を育むアニメーションを届け、
社員、スタッフの幸せを実現し、
社会と地域に貢献していくため、
手を差し伸べて下さる方々とともに、
必死に戦っていきます。

 

株式会社 京都アニメーション 代表取締役社長 八田英明

 

 


Message from President Hatta Kyoto Animation Co Ltd  Full Text


By an unprecedented event,
The irreplaceable companions were hurt and lost their lives.

 

Incredibly many people around the world in the press,

 I learned that I was thinking about us.

 

Your thoughts are now
  For us in the dark,
It is an irreplaceable "relation"

 

Suffering at the hospital now,
  There are friends who are trying to live as hard as possible.

 

Lost my family's life,
  There are people in the midst of hate.


Please give me some time now.


Kyoto Animation will continue to be available to people all over the world
Delivering animations that nurture dreams, hopes and emotions,
Achieve the happiness of our employees and staff,
To contribute to society and the community,
With those who reach out,

 I will fight frantically.

 


Hideaki Yata,
President and Representative Director,
Kyoto Animation Co., Ltd.

 

 

 

2019年7月18日に京都市にある第1スタジオが放火され、現時点で従業員34人が死亡、
34人が重軽傷を負うなど甚大な被害を受けた京都アニメーション。

 

アメリカでは京都アニメーションを支援するためにアニメ関連会社
会社センタイ・フィルムワークス社 ジョン・レッドフォード氏が
クラウドファンディングを開始し、現時点で2億円以上が集まっているほか、
世界各地でアニメファンたちが支援を呼びかけている。

https://www.gofundme.com/f/help-kyoani-heal


またSNSではハッシュタグ「#PrayForKyoani」を付与した、
事件被害者への哀悼、京都アニメーションへの想いを
込めた投稿が数多くなされている。

 

京都アニメーションは アニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』
『けいおん!』『らき☆すた』
といった数々の作品で知られ、日本国内だけでなく、
海外からも「日本の宝」と評価されている。

 

 

被害者の方の ご冥福を お祈りすると共に

日本の至宝 京都アニメーションを応援をしたい