男性が女性をからかうとか、
生徒が先生をからかうとかいう場合、
Đừng có chọc ghẹo!（ドゥン コー チョック ゲーオ）
＝からかわないで！
と使えますが、
これはちょっと”いじる”的な意味合いもありますね。
からかわれたり、いじられたりした人が、
からかった相手に対してやめるように言う言葉ですが、
もっと短くして、
Đừng chọc em!（ドゥン チョック エーム）
＝私をからかわないで！
この場合の
em＝私（エーム）
は、必要に応じて、それぞれの二人称を使い分けてくださいね。