電話とメールどっちがすき? ブログネタ:電話とメールどっちがすき?私も、電話のほうが好きです。韓国語のメールがまだ未熟ということもありますが私の場合は「短いしきつい」といわれてしまいました。相当悩んで、書いた文章でも長い時間表現方法について指導を受けました。かといってその人の文章が、素晴らしい訳でもなく(ただ、いいたいだけなんだな)、とその人の話し振りから、そう思いました。電話だと結構話しやすいです。文字のみですとやっぱり、自分の気持ちがなかなか理解してもらえなくて結構つらいです。