かくも日本語はむずかすい

せんだってアップしといた記事の中で、「役不足」の使い方で

お粗末様、

かつてバスケマンガ「スラムダンク」で、主人公「桜木」が

神奈川ナンバーワン「牧」とワンオンワンになった際、味方の

「流川」が「てめえひとりぢゃ役不足だっ」と言ったセリフも

アカンてことです、

って、こんなん知ってる人いるんかいな ??