ここ「感激時代」の色んなヒョンジュンssiが見られましたね
芸能街中継のインタビューは、すごくいい笑顔してました
大変そ～だな～って心配してましたが
いい感じですね
最近のショーケースと芸能街中継のＶを日本語訳してくださってま～す
内容が分かって、嬉しいですよね
ありがと～ございます
＜１２月２日のショーケース＞
[UPTV] キム·ヒョンジュン(SS501)主演、ドラマ「感激時代」ショーケース
[UPTV] 金懸（Kim Hyun Joong), ドラマ ' 感激時代のショーケース
Credit:upnewsTV Thank you!
＜１２月７日の芸能街中継＞ の動画です
131207インタビュー字幕
分かるところだけのなんちゃって字幕です
イムスヒャンさんの名前途中でかわちゃってました。ミヤネヨ
Credit:fumi Thank you!
KHJ Entertainment Weekly For Inspiring Generation [HD1080]
Credit:TheRukubebe8877 Thank you!
キム·ヒョンジュンの「感激時代」、キャラクターカット公開'30年代の雰囲気ぷんぷんと '
[マイデイリー=イ·ジヨン記者]歌手兼俳優キム·ヒョンジュンが主演を引き受けた'感激時代」がポスター撮影を終えた。KBS 2TV新しい水木ドラマ'感激時代：投信の誕生」（脚本ながら、スンデ演出ギムジョンギュ、以下「感激時代」 ）製作陣は10日、和気あいあいとしたポスター撮影現場を伝えた。先月21日、ソウル論硯洞のスタジオで行われたポスター撮影現場には俳優キム·ヒョンジュン、イム水郷、ジンセヨンをはじめとする主要ベヨクジンたちが大挙参加して、和気あいあいとして迫力感あふれる雰囲気の中でポスター撮影を終えた。「感激時代」が、1930年代の上海を舞台にした韓日中のロマンの拳の世界を描いていくほど、それぞれの配役に扮した俳優たちのおかげで、撮影現場はまるで近代機の距離を彷彿させた。主人公シンジョンテ駅を引き受けたキム·ヒョンジュンは、Fedoraのに背広を着て軽く拳を握って見せ距離のファイターに変身した。イム水郷はシンジョンテの相手役である出口に行くに分解セクシーさを誇示した。華やかな着物に魅力的な肩のラインを露出さである水郷は、女性のチョヨンハムと秘密のカリスマを同時に持っ拒否できない悩殺的な魅力を発散した。またたセヨンは、歌手志望生であるオクリョンに分解若々しく、キュートな魅力を発散しており、ほのかなアプリコット光のドレスで清純な美しさをしただに表わした。一方、日本最大のヤクザ組織である国会のフェジュデンカイロに変身したキム·ガプスはミョンブルホジョンカリスマを現わした。「演技甲本座」という評判通りの小さな目つきだけでも、圧倒的な威圧感を演出した。ドラマの中配役たちが総出動したこの日の撮影現場は、星の戦争を彷彿とさせるし、先輩·後輩演技者たちの素敵な呼吸を垣間見ることができた。子役演技者らの若々しい姿で現場の生気を吹き入れた、ベテラン中堅俳優たちは老練とカリスマで現場を導いた。製作レイエンモ関係者は「活気に満ちた最高の雰囲気の中で俳優たちが完全に自分の役割を消化し てくれたおかげで、これまで以上に多オシャレスタイリッシュなポスターが完成されるようだ」と大きな期待感を現わした。'感激時代：投信の誕生」は、巨大なスケールと派手なアクションで、1930年代の韓·中·日の拳が広がり出す愛と義理、友情の物語をグリルの作品に「きれいな男」の後続で2014年1月に放送される。【「感激時代」である水郷、キム·ヒョンジュン、ソン·ビョンホ、キム·ガプス（トップ写真左から時計回り
相続者たち １８話はこちらで見せて貰えます
すごくいいですよ～
視聴率も上がり １位 23.9%、人気あります
http://www.dailymotion.com/video/x182wpp_eng-sub-the-heirs-ep18_shortfilms
１９話 予告（日本語訳）
[日本語字幕]相続者たち 19話 予告 投稿者 sweet_mimin