1 名無しさん@涙目です。(埼玉県) :2011/08/30(火) 19:57:49.91 ID:UePuaZlX0 ?PLT(12000) ポイント特典
【韓国BBS】日本海と東海の呼称問題「日本海は嫌なんだけど…」
韓国の掲示板サイト「天使光輪」で、筆者が「日本海」の呼称問題について、
韓国がこれまで主張してきた「東海」表記は難しいのではと述べたところ、さまざまな意見が寄せられた。
●スレ主:定形
率直に話せば、東側にある海の名前を国際的に東海に変えようという言説に対して懐疑的です。
独島(日本名:竹島)のように、直接的な国益がかかったものでもなく、単なるプライドだけの戦いのように見えたりもします。
その上、国際的に見て、外国人からの反応も良くない。韓国にとっては東側かもしれないが、ほかの国の人々からはどうでしょうか。
私自身は、日本海と呼ぶのは気持ちが良くないので、日本海では嫌なのですが。
個人的には、中立的な名称を付けるのが良いと思うけれど、ツイッターで同様のことを発言したら、韓国人からの反応は良くなかった。皆さんの考えはどうですか?
●iwetyou
「East sea(イースト シー)」ではなく、韓国語の音に忠実な「Dong-Hae sea(トンへ シー)」で良いんじゃないかな。甘いことを言っていたら、後れをとるだけ。
●Literaly
私は「蒼海」派です。
●いいえ、これは
公的には中立的な名称を使い、日本は日本海、韓国では東海と呼ぶのが良さそう。
ただ、中立的な名称を日本が受け入れることはなさそうだね。国際的にも東海の単独表記に変えることは大変なようだし。
●…
やはり国際的な名称では「清海」が良い。独島問題は明らかに日本に非があるが、「東海」の名称には名分がない。
●デソナイドゥ
いっそのこと、そこを流れる海流の名前でも付ければ?メインの海流は黒潮海流?リマン海流?もう、リマン海でいいのでは。
韓国の掲示板サイト「天使光輪」で、筆者が「日本海」の呼称問題について、
韓国がこれまで主張してきた「東海」表記は難しいのではと述べたところ、さまざまな意見が寄せられた。
●スレ主:定形
率直に話せば、東側にある海の名前を国際的に東海に変えようという言説に対して懐疑的です。
独島(日本名:竹島)のように、直接的な国益がかかったものでもなく、単なるプライドだけの戦いのように見えたりもします。
その上、国際的に見て、外国人からの反応も良くない。韓国にとっては東側かもしれないが、ほかの国の人々からはどうでしょうか。
私自身は、日本海と呼ぶのは気持ちが良くないので、日本海では嫌なのですが。
個人的には、中立的な名称を付けるのが良いと思うけれど、ツイッターで同様のことを発言したら、韓国人からの反応は良くなかった。皆さんの考えはどうですか?
●iwetyou
「East sea(イースト シー)」ではなく、韓国語の音に忠実な「Dong-Hae sea(トンへ シー)」で良いんじゃないかな。甘いことを言っていたら、後れをとるだけ。
●Literaly
私は「蒼海」派です。
●いいえ、これは
公的には中立的な名称を使い、日本は日本海、韓国では東海と呼ぶのが良さそう。
ただ、中立的な名称を日本が受け入れることはなさそうだね。国際的にも東海の単独表記に変えることは大変なようだし。
●…
やはり国際的な名称では「清海」が良い。独島問題は明らかに日本に非があるが、「東海」の名称には名分がない。
●デソナイドゥ
いっそのこと、そこを流れる海流の名前でも付ければ?メインの海流は黒潮海流?リマン海流?もう、リマン海でいいのでは。
2 名無しさん@涙目です。(東京都) :2011/08/30(火) 19:58:14.44 ID:vy4gf8bg0
なに言ってんだコイツ
8 名無しさん@涙目です。(熊本県) :2011/08/30(火) 19:59:09.60 ID:818Wp1Db0>>2で終わってた
205 名無しさん@涙目です。(埼玉県) :2011/08/30(火) 20:09:54.48 ID:kP/tSHWd0>>2
俺が言いたいことすでに書いてた
9 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) :2011/08/30(火) 19:59:25.25 ID:BH6fru1h0俺が言いたいことすでに書いてた
俺も韓国って名前が嫌なんだけどエベンキに変えてもいいの?
じゃあ竹島も間をとってアフリカ島にしよう
何言ってんだこいつら…
もう全然ダメダメw
誰かお断りのAA頼む
ホント馬鹿
なにいってんの海?
好き嫌いできめんな
東海の由来について必死に語っていたのは一体・・・
東海が無理だとやっと分かったか
東海である歴史があるんじゃなかったのかよw
お前ら歴史的な根拠があるから東海を主張してたんじゃねーのかよ
歴史的なことはどこへやら
「嫌」ってのは個人的な感情にすぎず、「無理」ってのは論拠がないってことだから、新しい呼称を考えるまでもなく日本海で決まりだろ
> 韓国語の音に忠実な「Dong-Hae sea(トンへ シー)」で良いんじゃないかな。甘いことを言っていたら、後れをとるだけ。
そんなんだから嫌われるんだよ
韓国人はこんな事に多額の血税が突っ込まれてる事にいい加減怒るべき
海って誰の物でもないだろ
なのに日本海とか呼ぶのは違和感がある
俺達も一旦冷静になって議論するべきだ
105 名無しさん@涙目です。(iPhone) :2011/08/30(火) 20:04:49.64 ID:bDWZ1Ans0なのに日本海とか呼ぶのは違和感がある
俺達も一旦冷静になって議論するべきだ
>>77
瀬戸内海、有明海、空海
何にでもイチャモンつけてきそうだな
104 名無しさん@涙目です。(栃木県) :2011/08/30(火) 20:04:48.75 ID:NrruoSEQ0瀬戸内海、有明海、空海
何にでもイチャモンつけてきそうだな
厨二病な名前にしようぜ!
126 名無しさん@涙目です。(埼玉県) :2011/08/30(火) 20:06:01.27 ID:0/y2mugPP>>104
西の方にあるから白虎って単語入れようぜ
171 名無しさん@涙目です。(東京都) :2011/08/30(火) 20:08:12.66 ID:U1xjfZKn0西の方にあるから白虎って単語入れようぜ
日本海と"東海"の間を取って"卍海"にしようぜ
221 名無しさん@涙目です。(iPhone) :2011/08/30(火) 20:10:40.26 ID:nthj2EeYP>>171
ドイツからクレームが来そうなんだがw
181 名無しさん@涙目です。(東京都) :2011/08/30(火) 20:08:37.49 ID:KfNoxshq0ドイツからクレームが来そうなんだがw
じゃあ韓国は嫌だから南朝鮮にしようぜ
192 名無しさん@涙目です。(福岡県) :2011/08/30(火) 20:09:21.22 ID:uLwWr7w50>>181
半島の下部分だから下朝鮮でもいいぞ
183 名無しさん@涙目です。(catv?) :2011/08/30(火) 20:08:51.37 ID:Ry+wiEgA0半島の下部分だから下朝鮮でもいいぞ
POOP海
195 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) :2011/08/30(火) 20:09:30.09 ID:hXUeFGmf0>>183
くっ、今、言おうとwww
188 名無しさん@涙目です。(静岡県) :2011/08/30(火) 20:09:11.86 ID:c0qCiBHA0くっ、今、言おうとwww
ほかにこんな主張する国ってあるの?
インド洋はインド洋だろ?
スリランカの人はセイロン洋ニダ!とか言ってるの?
283 名無しさん@涙目です。(石川県) :2011/08/30(火) 20:14:16.07 ID:+szN4wTI0インド洋はインド洋だろ?
スリランカの人はセイロン洋ニダ!とか言ってるの?
>>188
ペルシャ湾はアラブ各国はアラビア湾と呼んでる。でも、世界的な呼び方はペルシャ湾だし、そこは妥協してる。
金をかけてアラビア湾と呼べという運動なんてやってない。
アラビア湾ならまだ理解できるが、「東海」なんてどこにでもあるような名称を強制するなんてキチガイの所業。
244 名無しさん@涙目です。(和歌山県) :2011/08/30(火) 20:12:00.71 ID:jPl70MCj0ペルシャ湾はアラブ各国はアラビア湾と呼んでる。でも、世界的な呼び方はペルシャ湾だし、そこは妥協してる。
金をかけてアラビア湾と呼べという運動なんてやってない。
アラビア湾ならまだ理解できるが、「東海」なんてどこにでもあるような名称を強制するなんてキチガイの所業。
偉人「歴史とはこの手で作るものである」
チョン「歴史とはこの手で作るものである」
278 名無しさん@涙目です。(庭) :2011/08/30(火) 20:13:56.23 ID:bsPPuDsz0チョン「歴史とはこの手で作るものである」
>>244
なるほど
298 名無しさん@涙目です。(iPhone) :2011/08/30(火) 20:15:59.52 ID:+d0vG5Cf0なるほど
