Aloha!!!
東京ランウェイリポートパート2!!!
遅くなってゴメンね
今回はハワイのトップモデルちゃんMalia とGabby との三人旅~
まるで妹の様な二人、マリアとは一緒にいるグループが同じなのでよくビーチにいるしギャビーもカウアイ島で違う島にいるけどよく電話してくれてスイートで大好き
私よりめちゃくちゃ背が高いリトルシスターズ(笑) 私がウェジがかなり高いヒールのスニーカーはいてもまだ彼女達は全然高い!!! スーパーモデル顔負けの体型彼女達 将来はビクシーのモデルも夢では無い!!!
今回もハワイアンメイトークステージで通訳をしました。会場の皆さんのパワー爆発で通訳も緊張しました~ ちゃんと出来てたかな~
そして何と今回はマリアと私の住むハワイ、オアフ島ノースショアより今回のハワイアンメイステージのハワイ人気ロコブランドの一つIssa De Mar Swimwear のオーナー/デザイナーさんとお友達が応援に来てくれたの
ハワイアンメイステージ!!!
一番心待ちにしていたのと、ステージの出来具合成功のを見届けるまで内心ドキドキだった。この日、この瞬間の為に数ヶ月私がお手伝いさせて頂いたハワイのブランドIssa De Mar と MB by Matt Bruening さんと打ち合わせを重ね、最終にはノースの皆の協力によりカメラ用ヘリなどを使っての大掛かりな撮影まですることが出来ました!!! MBxIssa De Mar swimwear のオープニングのビデオ
Surfing してるのはモデルのマリアサーフィン上手なんだよ~
会場にいらしている日本の皆様にひと時ハワイの美しい世界にタイムトリップして頂きたい思いと、私たちの愛してやまないこの島を、自然とアロハの精神に満ちた生活を皆さんにお届けしたいという強い気持ちからアイデアは浮かびました。
今回のビデオはハワイ水着ブランドのIssa De Mar さんと作りました~
ビデオでシェア出来ないのが残念~
今回オープンのこのビデオにはかなりの思い入れがあったので何と流れる曲までチョイスさせて頂きました! (東京ランウェイさんご理解大変感謝しております!!!)
その曲とはハワイの代表的な亡きミュージシャン " Islael Kamakawiwo'ole" 名称 " IZ"
彼の代表作 "Hawaii '78" のイントロの部分を使いたかったのです。
このイントロの部分はハワイ州のモットーになっている言葉が使われています。 ハワイ州のコイン、ハワイ大学のロゴなどにもにもちゃんと書かれているのです。
UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO O HAWAII
「大地の命は正義によって守られる」という意味です。
ハワイの素晴らしさはハワイの住民のハワイを愛する心から保たれ、自然とアロハの精神を大切にバランスを保ちながら守られて来ていると思うのです。
そんなハワイにお返しをするのが、ハワイの皆と協力しあい支え合って行くのが、そして真のハワイをハワイ外の方々に伝えて行くのが私の夢なので今回又こういった形でその夢をみんなで実現出来たことを神様に心より感謝しています。
ハワイの皆はお互い助けあい、お互いに協力して誰か一人で自分だけ特などエゴのない精神でいるのですそんなアロハスピリットを保つ皆が大好きです
今回のイベントの私がお手伝いさせて頂いたブランドIssa De Mar, Matt Bruening, お花のティアレを提供のOcean Dreamer さん、サーフボードのピローを作ってくれたロコデザイナーCassandra Rullちゃん、ハワイで大人気で売り切れの帽子を提供してくれたFitted さんそして映像に協力してくれたノースの皆に大,大感謝です!!! (涙)
そして舞台裏の皆さんスタッフの皆さんMahalo!
ハワイと日本のを繋げる素晴らしい機会を作っているTokyo Runway/Hawaiian May さんにも心より感謝しています。
Make up/ Hair のチームの皆さんと!!! 毎回会えるのをハワイチームは心待ちにしているのです!!! 最高のチームの皆さんに感謝!!! You guys are the best! We love you guys!
Finale! & シャカサイン!!!
そしてこの五月にはハワイでのイベントハワイアンメイがあるので皆さんこの機会に是非ハワイアンメイを見にハワイに来てくださいね ハワイアンメイのステージもイベントも盛りだくさん!!!
皆さんハワイで待ってるね~
I hope to see you all in Hawai'i!
From North Shore with Love
~ Ke'alohi