
私はこれまで日本でカッコeと言われたことは一度もありません。バット、アメリカでは何回もあるんです。まじめに信号待ちしてたら、いきなり大きなオヤジから、おまえカッコeな、なんて言われました。ニューヨークに住む前の私なら照れ笑いしながら???となったでしょうが、今でもこんな時はすぐにニューヨーカーに切り替わります。反射的に、ありがと、お前もカッコeぜ!と言い返し、じゃあカッコe同士いっしょに写真でも撮るか?がコレです。日本人からニューヨーカーに切り替わるとは同性愛者を疑うことなのですが、カッコeのは私自身ではなくピンクのアロハだったようです。私に勝るとも劣らぬ短足の気さくで気持ちeオヤジでした。