マフィンとお茶とボイジャーブリリアントカードリーディング。
カフェジャスミン主宰
高山和代ジャスミンです。
【ボイジャータロット 戦車 Chariot からのメッセージ】
機は熟し 矢は放たれた。
やりたい事をトコトンやろう！
欲しかったおもちゃを手にした子供のように♡
【もっと自分を知りたい編】でした。
本日は4回コースの3回目を受講の真由子さん。
3月の体験会からずっと引き続けている
カードの意味をひしひし感じられています。
子供みたいにわくわく楽しい事やりますよ！と
宣言されました。
今日も沢山のカードを引いていただいた中から
特に気になったのは
この2枚！
【player 遊ぶ子供 】と
【Synergy 相乗効果】
子供のようにわくわくする事をやる！
そして
この相乗効果のカードから、
お仕事が書物の翻訳との事なんですが
今までは仕事でしか翻訳をしていない。
私の為に、
お金になるとかそういう事ではなく、
私の為に本を選び
翻訳してみたい と。
【ご感想です】
講座の中でなにか気づきはありましたか？ 自分の本当にやりたい事をやって良いという時期に来ていることがわかりました。
講座前後で 具体的にどのような変化がありましたか？本との出会いに期待します！
きっと生涯 寄り添う本が私を見つけてくれるはず。
想像できないくらい楽しいことで
自分が満たされますように！
まゆこさん、
ありがとうございます！
わあ！
なんて素敵なんでしょう。
翻訳って
原作者の作品に
息吹を与える
とっても大切な役割がありますよね。
作家の吉本ばななさんが
以前に
言っておられました。
各国で私の本が翻訳されていますが、
その翻訳者の方達とは前世からのご縁を感じる。
私は
20代の頃、サガンが大好きで
読み漁っていましたが、
いつしか
翻訳者の朝吹登美子さんの翻訳が好きなんだ
と感じていました。
【踵を返す】
なんて
言い回しは朝吹さんから知りました。
原作者の意図を組み、
新たな息吹を与える翻訳。
まゆこさんにぴったりで
ライフワーク、
フェバリットになるような
本が見つかりますように！
いえ
必ず見つかりますね！
はい、
また次回のご報告を
楽しみにしています！
私も刺激をバンバン受けて楽しい！
【カフェジャスミン 】カフェジャスミンはボイジャータロットのリーディングサロンです。
ボイジャータロットで悩みをクリアに！
9月10日 予定がキャンセルとなりました！
10時～21時 お席あります！
9月の個人セッション可能日は
可能日以外にご希望あれば
お問い合わせください
ボイジャータロットとは何？
じっくり知りたい方はこちらへどうぞ！
9月9日お申し込みはこちらです。
毎週火曜日です。
9月1日 『愛を育む恋愛編』お申し込みはこちらです 終了しました
終了しました
9月22日 『お金との付き合い方編』お申し込みはこちらです
9月29日 『人との付き合い方編』お申し込みはこちらです
ボイジャーフォローアップ講座基礎講座受講後のフォローアップに！
10月22日に開催します
9月25.26日開催します。お申し込みはこちらです
10月24.25日 石川 能登で開催予定です。
自分に向き合う場所
カードで心を開き、ハッピーになりましょう♫
カフェジャスミン
