明るいうちは村上にいて、こんな時間に六日町にいます。

お客のルータが故障して、イントラやインターネットが動かないんで今日中に復旧してくれとのこと。
幸いにも(災いにも?)代わりのルータが見つかったので、こんな時間に対応しにきてるわけです。

疲れたよ~