ブロ友のａｍｉさんから おすすめされた、ＮＨＫ Ｅテレの 【おとなの基礎英語】を
録画して 学習？まで いかないのですが、観ています。
坂下千里子が 面白いです。
９日の火曜日のフレーズは、
I'm going ｔｏ ｂｅ ｈｏｎｅｓｔ with you.
｢はっきり いわせてもらうわよ。｣
このフレーズを、 先週 私は、日本語で使いました。
｢はっきり 申し上げますがっ ！！｣ （怒ってます！ と 前面に出してます。）
私は、はっきり 申し上げすぎです。
少しばかり 反省・・・
応用編では、最初に このフレーズがくると、
Ｔｏ ｂｅ ｈｏｎｅｓｔ，～
｢本当のこというとさぁ・・・｣ 打ち明け話をするときに 使える表現になります。
どこかで 使ってみたい。始めの方は、今度、絶対使うぞ！ 覚えとかなきゃ。