テレビ劇場は法廷争いが真っ最中だ。

正義感に燃える判事検査弁護士の活躍像が一度に繰り広げられている。

JTBC月火ドラマ‘ミス ハンムラビ’は判事の日常を赤裸々に暴く。

法医学者と協調して事件を解いていく検事たちの話は、

MBC月火ドラマ‘剣法男女’に入れられた。

KBS2水木ドラマ‘スーツ’はすっきりしているスーツと洗練された話術で武装した弁護士を、

tvN土日ドラマ‘無法弁護士’はアクションまで兼ね備えて風変わりな方式で、

法廷をもむ弁護士を描く。

法曹三輪のそれぞれ違う姿を描くが完ぺき主義古参と気がきいた新参が、

話を導くという共通点を描いた。

巨大悪と戦うという、明らかな展開図に似ていた格好。

違いながらも類似のあなた法廷ドラマを韓国日報放送担当記者たちが、

几帳面に確かめてみて格別点を付けてみた。

(★4個の満点基準、☆は反犬).

 

KBS2 수목드라마 ‘슈츠’. KBS 제공

 

KBS2水木ドラマ‘スーツ’


内容=最高のローファーム弁護士チェ・ガンソク(チャン・ドンゴン)が信じることはできない、

記憶力を自慢する青年コ・ヨヌ(パク・ヒョンシク)を弁護士で採用して広がるストーリー。

ここで少しの間!

コ・ヨヌは弁護士資格証がない、それこそ無免許弁護士。

 

イシュー= 6年ぶりにテレビ劇場に復帰したチャン・ドンゴンの初めてKBS出演作。

来月シーズン8が放送される同名アメリカドラマ(ミド)が原作で、

最近英国皇太子妃になった俳優メーガン・マークルが出演した。

 

特徴=の金も背景もない‘偽弁護士’の一度世の中にいる。

しかし法を逆らった‘詐欺師’が法廷で事件の解決者に出るという設定は、

既成世代の反感をかうことも。

 

カン・ウンギョン記者= “‘言い争い’技術を見せる原作の妙味は多少落ちる。

これを挽回しようとするように、肩と眉毛に力がいっぱい入った、

チャン・ドンゴンのセリフ前月も今や適応中。

しかし現実を忘れて非現実を楽しむコ・ヨヌのきわどい一本綱渡りに、

期待をかけるほど。”(★★)

 

イ・ソラ記者= “人においがする新入弁護士、冷徹な勝負師であり、

彼のメント弁護士との相反した指向が興味深く近づく。

男主人公の活躍像が引き立って見えるが、派手な外面に比べて、

大韓民国最高ローファーム弁護士世界に対する共感は多少落ちる。”(★★)

 

MBC 월화드라마 ‘검법남녀’. MBC 제공

 

MBC月火ドラマ‘剣法男女’


内容= 10年目国立科学捜査研究員(国科捜)法衣観パク・ボム(チョン・ジェヨン)と、

ソウル東部地検刑事8部初任検査ウン・ソル(チョン・ユミ)の協業パレード。

 

イシュー=医学ドラマ(MBC ‘総合病院2’)演出経験があるノ・トチョルPDが、

ノウハウを生かして3週ぶりに国科捜セット場を実感できるように再現。

 

特徴= ‘CSI’、‘クリミノルマインド’等ミド(アメリカドラマ)犯罪捜査水に落ちない、

解剖検査場面にビックリ!

犯人を捕まえる捜査物だが法医学に結構密度あるように接近。

法衣観が中心だと見ると、検査に叱り飛ばして指示もおりる。

あたかも学校先生のように。

 

カン・ウンギョン記者= “緊張感を高める国科捜空間はチョン・ジェヨンの、

カリスマまで引き上げて。

しかし主人公が国科捜だけ抜け出せば力が抜けて。

法衣観の補助のように見える検査チョン・ユミのアイデンティティ回復が、

急務であるようだ。”(★★☆)

 

イ・ソラ記者= “法衣観という職業の使命感と哀歓、

専門用語を溶かした劇中装置が新しく近づく。

法医学者と初歩検査の共助に特別なカタルシスが感じられない点は惜しい。

職業人より女性性が浮び上がった検査の姿も劇の魅力を落としてしまう。” (★★)

 

JTBC 월화드라마 ‘미스 함무라비’. JTBC 제공

 

JTBC月火ドラマ‘ミス ハンムラビ’


内容=感性的な初任判事パク・チャンオル(コ・アラ)と、

理性的なエリート判事イム・バルン(キム・ミョンス)、

現実的な部長判事ハン・セサン(ソン・ドンイル)が描くリアルな法廷世の中。

 

イシュー=実際の判事であり作家であるムン・ユソク ソウル東部地方法院部長判事の、

同名小説が原作。

彼が直接ドラマ脚本を執筆することも。 法曹界の実感できるリアリティーはボーナス。

 

特徴=パク・チャンオル、イム・バルン、ハン・セサン、ソン・ゴンチュン(チャ・スンベ)、

ペ・コンツイ(イ・ウォンジョン)。

多少誘致した名前を借りて世の中にあらわれたことない判事の、

二律背反的日常を赤裸々に。

 

カン・ウンギョン記者= “判事にこのようなメンが!

総てのこと理性的だと思った判事が権力暗闘だなんて。

裁判所向い側家で深夜12時向こう側まで事務室火がつけているのか、

後輩を監視する部長判事の‘猟奇行為’に鳥肌。

あらわれなかった判事の‘新世界’が興味深いということしか。”(★★★☆)

 

イ・ソラ記者= “会社員として判事の姿を繊細に描いた。

かたい法廷イメージを‘人生きる世の中’で描写して親しみと共感を引き出した。

判事系‘未生’である女主人公が挫折を踏んで成長していく過程も観覧ポイント。”(★★★)

 

tvN 토일드라마 ‘무법변호사’ CJ E&M 제공

 

tvN土日ドラマ‘無法弁護士’


内容=語よりげんこつが先に出て行く組織暴力出身弁護士ポン・サンピル(イ・ジュンギ)が、

絶対権力と相対して戦って真の‘無法(武侠(貿易協会)と法の合成語)’

弁護士になっていく成長ドラマ。

 

イシュー=チンピラ出身グループ会長で市長になろうとするアン・オス(チェ・ミンス)が、

既成地方裁判所判事チャ・ムンスク(イ・ヘヨン)にひざまずくなど気力の戦いをする場面は、

肝を冷やすほど。

 

特徴=仮想都市既成が犯罪の巣窟で描写されて万事可能権力者の、

阿修羅世の中を見せる。

 

カン・ウンギョン記者= “キャラクター設定は食傷ぎみだがイ・ジュンギの、

派手な足で蹴る一つは認定。

‘悪の枢軸’イ・ヘヨン、チェ・ミンスが吹きだす息が詰まる演技内面空白は、

断言するに歴代最高。

毎回アクション ブロックバスター映画を見る気持ちだが殺人など、

刺激的要素は困難に陥ることも。”(★★)

 

イ・ソラ記者= “極端な善と悪の対決で強烈な雰囲気を植え付けたが、

弁護士職業の世界を描写する時はディテールが落ちるように。

悪党の粗雑な慶尚道(キョンサンド)なまりが劇の没入を害することも。

陳腐な主題を男女主人公の演技力に収拾する姿。”(★★)