ラジオ英会話 ～（186）2024/1/15（月）感情5：恋愛感情
やるきのないらじえてんきよほう・・
大西泰斗／Akino Roza／David Evans
Key Sentence
I think she has a crush on Masaru.
Dialogue ロキシーの母親と父のアダムが話す
M: Adam, have you noticed anything unusual about Roxy lately?
D: Unusual? No, she seems really happy.（幸せいっぱいといった様子だよ
M: That’s what I mean. She’s never that happy. I think she has a crush on Masaru.
D: Masaru? I didn’t think he was her type.（あの子の好きなタイプだと思わなかったがね
M: Well, they both have a thing for anime. They go movie together.
D: Now that you mention it, she did buy some new clothes recently.
M: What do you think of Masaru?
D: He seems like a nice guy. I wouldn’t worry about it.（いい青年のように見えるがね
*crush: 夢中 ← 歯ぎしりして噛む
*thing: 特別な感情 ←漠然と何かあるもの
*have a thing for：~が大好きである, ~に熱をあげる
*now that ～：～だから，～であるからには
Grammar and Vocabulary
1) Have you noticed anything unusual about Roxy lately? (最近 ロキシーについて何かいつもと違うことに気がついていますか？
2) That’s what I mean. (それは私が意味していることです
/ What do you mean?
Typical Expressions 感情表現：恋愛感情
I think she has a crush on Masaru. (彼女はマサルに熱をあげているのだと思います, 恋愛初期の状態
I like you. (あなたのことが好きです
I care about you. (あなたのことを大切に思っています ←恋愛感情が濃い
Is he into me? (彼は私に気があるの？
I’m in love with you. (あなたに恋しています
I have fallen for you. (あなたに恋してしまいました→強い恋愛感情
I have a thing for you. (あなたが好きです
I have feelings for you. (感情を持っている
I’m head over heels for her. (私は彼女に首ったけです←真っ逆さま
They like each other. (彼らはお互いが好きです
They are in love. (彼らはお熱い仲です
They love each other. (彼らは愛し合っています
Typical Expressions in Action
1) I care about you. Do you feel the same?（私はあなたを大切に思っています。同じように感じていますか？
2) Aww, you have a crush on her, don’t you? Your face lights up whenever she enters the room.
to be continued
