『佐賀のがばいばあちゃん』という映画が 来年春に公開される(予定)


ここに使われてる『がばい

一言で言うなら たいへん とても と言うような意味で

英語のVERYにあたる。


がばいひやか 

漢字にすると がばい冷か


と言うことで とっても寒い と言う意味になる。

この『がばい』は 本当によく使われてます。

根っからの佐賀ん者(もん)で これを使わない人はいないと思う。


同じ様な佐賀弁に『くぅ~』と言うのもある。