joでホと読むのはスペイン語っぽいですね。
スペイン語やポルトガル語はJはハ行になります。
日本はジャパンではなくハポンと読まれます。
ちなみにほかの国の日本の読み方はつぎのとおり。
イタリア語 ジャッポーネ
ドイツ語 ヤーパン
フランス語 ジャポン
中国語 リーベン
Ajoアジャでなくてアホという町の名前。アメリカ アリゾナ州。