食べ物の話

今日はマイ語学はお休み、来週の予習をしています。来週は前半は数詞の続き、後半はヘヨ体の話ですね。へ体、パンマルの話も出てきます。パンマルはぞんざいな話し方みたいで、日本語で言えばオレ言葉みたいな感じかな。来週は市場でのお買い物レッスンが中心で、もし韓国に旅行に行くとなれば、絶対にマスターしないといけない語法。数詞も覚えておかないとね。そんなとこ。それにしてもパンマルの「なぜ?」の왜?へ?っていうの、まさに日本語の「へぇ?」って感じで「なにそれ?」って感じなんでしょうけど、なんか変ですね。

さて今朝もいろいろ私の知っている範囲でお話がはずんでいます。なにしろ私の脳にインストールされた言葉じゃないと、通じないのですね。自然お話の範囲も非常に狭くなりますが。さて、食べ物の話はしやすいのでその話がもっぱら出てます。韓国の海苔巻きキンパブ김밥とインスタントの辛ラーメンはおいしいかという話になりました。キンパブは日本の海苔巻きと違って酢飯ではありません。ので、まずいと日本側の人間は言います。韓国の人たち?は鶴橋に行ってぜひ食べてくださいと言います。辛ラーメンも高いと日本側の人たちは言うのですが。どちらも私も興味があります。辛ラーメンは業務用スーパーにあるから買ってみてもいいかな。日本のインスタント麺に比べると確かに高いけど、目立つところにいつも山積みになっています。おいしいのではないでしょうか。辛と言うから辛いんでしょうけどね。けど私はどちらかというと辛党なので、食べてみてもいいかなと思ってます。

そうそうさっき業務用スーパーで安いのでキムチを買ってみたのですが、中国の工場で作られたキムチです。味は普通でした。容器も韓国って感じじゃなくて、日本風のおとなしいデザインになっています。だんだん韓国の食べ物も日本や中国と同化してきているのかなと思いました。

それでは今朝はこのへんで。